new money package oor Spaans
new money package
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
financiamiento que incluye dinero nuevo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fabricius stood in the background and laughed each time a new package of money was revealed.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaLiterature Literature
You can’t produce anything new, except make money and package Snickers.
Nadie corre más rápido que yoLiterature Literature
The Danish Parliament has reached political agreements on strengthening the supervision and on a new anti-money-laundering package, encompassing a strategy to combat money laundering and terror financing.
InmaculadaEurlex2019 Eurlex2019
With the new legislative package against terrorism, including the new law against money laundering and the financing of terrorism, Denmark has fully implemented the # special FATF-recommendations against financing of terrorism
Lo que hice, hecho estáMultiUn MultiUn
With the new legislative package against terrorism, including the new law against money laundering and the financing of terrorism, Denmark has fully implemented the 8 special FATF-recommendations against financing of terrorism.
Claro que si no quiereUN-2 UN-2
The rest of the money is in a registered package addressed to me... in a post office box in New York.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in writing. - (DE) More and more new rescue packages are being assembled for Greece, billions in taxpayers' money are being squandered and plans are being forged for economic governance for the whole of Europe.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaEuroparl8 Europarl8
Whilst necessary compensation and support schemes are available to EU farmers as part of a generous financial package, I regret that no new and fresh money has yet been agreed to help producers in the 18 ACP Sugar Protocol Countries.
¿ Dónde está el sentido?Europarl8 Europarl8
Thirdly, the economy requires not only fresh capital for the banks, which were one of the main causes of the crisis, but also and, more importantly, new regulations for money transfers, strict guidelines on the sale of credit packages and an independent supervisory body for the new and flourishing trading business, which includes areas such as short selling, that should be banned.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónEuroparl8 Europarl8
24 March 2009 - According to a new report from the ILO, not enough money from economic stimulus packages is devoted to job creation. BBC World Business report talks to ILO Director-General Juan Somavia about the ILO's proposal for a "Global Jobs Pact.
Espero que noCommon crawl Common crawl
A further concern is the fact that the package actually includes much less ‘new money’ than the headline amount of EUR 200 bn. In the case of both European and national-level measures, the plan in many cases does no more than list or bring forward measures which had already been adopted, even before the recovery plan.
Una razón menos para la guerraEurLex-2 EurLex-2
This money will fund new houses and assist those persons who are becoming landless. This generous package is over and above the substantial land rate that the government will pay as compensation.
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerCommon crawl Common crawl
The EESC calls on the Member States to provide the human, financial and logistical resources needed to implement the new rules set out in the package presented by the European Commission as regards combating money laundering.
Es cuestión de tiempo, esperaréeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
New rescue packages are being put together for Greece, billions of euros of taxpayers' money is being put at risk and plans are being drawn up for economic governance for the whole of Europe, as we have just heard.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaEuroparl8 Europarl8
You must be a new customer with a new personal Silver Checking Package and a new or existing Package Money Market Savings account.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SolarSmart new homes combine the most cost effective Energy Efficient features and roof top solar electric generation in a package that makes homeowners money every month.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíCommon crawl Common crawl
New Money Facilities 8.51 Some debt-reorganization packages feature new money facilities (new loan facilities that may be used for the payment of existing debt-service obligations).
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I regret that no new money has yet been agreed to help producers in the 18 ACP Sugar Protocol countries in view of the generous financial package available as part of this reform to EU producers.
Este número debe ser claramente visible al menos en cada costado longitudinal del vehículoEuroparl8 Europarl8
To encourage innovation, efficiency and better value for money the Commission, in its 4th railway package[8], is proposing to open the domestic passenger market to new entrants and services from December 2019 which will increase rail services.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?EurLex-2 EurLex-2
The Council believes that its position at first reading represents a balanced package and that, once adopted, the new Directive and Regulation will make a significant contribution to the fight against money laundering and terrorist financing in the Union.
¿ No lo sabes Ricardo?EurLex-2 EurLex-2
One news article on Money Today [ko], criticized top bloggers for losing their objectivity while enjoying perks, such as financial benefits from sponsors, free coupons and gift sample packages, and invitations to fancy promotional events.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasgv2019 gv2019
Forget about throwing spoiled food because of inappropriate storage and save space and money with our new vacuum packaging system, Vacioluxe!
CircuncisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once your guests have contributed enough money, your new Everlasting Honeymoon Package is sent out and will arrive to you within 3-5 business days.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
255 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.