new technologies oor Spaans
new technologies
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nuevas tecnologías
People want to use the new technology which is available.
La gente quiere usar la nueva tecnología disponible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He identifies four sources of discontinuity: new technologies, globalization, cultural pluralism and knowledge capital.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaWikiMatrix WikiMatrix
Nature and scope of the problem of misuse of new technologies in the abuse and exploitation of children:
No, no creo recordarloUN-2 UN-2
Penetration of new technologies in Europe
Bueno voya hacer algun control de los daños, por si acasoEurLex-2 EurLex-2
―You‘ll confirm with Stan about the new technology?
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
We must also say that there are a number of disadvantages with the new technology.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteEuroparl8 Europarl8
Opinion of the Economic and Social Committee on 'The impact of the introduction of new technologies on employment'
Si quieres, te Ia pIanchoEurLex-2 EurLex-2
Finally the report insists on the judicious use of new technologies.
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?Europarl8 Europarl8
Novel diagnostics to evaluate sources that produce plasmas should foster future development work and new technology.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre #y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CEcordis cordis
OrisLAB X3® takes advantage of new technologies adding to your job visual information.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico,broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaCommon crawl Common crawl
special-interest markets, particularly for animated films, documentaries, multimedia and new technologies
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?eurlex eurlex
The distributed can make use of new technologies faster.
Así Io harê, señorQED QED
European Group on Ethics and new Technologies
Llamé para avisar que llegaría tardenot-set not-set
through the use of new technologies and ensuring competition in this segment of financial services.
Él es mi secretario, chófer y camareroUN-2 UN-2
Another important achievement was new technology to model and visualise floods.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEcordis cordis
Subject: Training for public servants in new technologies
Oh, amada tierraEurLex-2 EurLex-2
(vi) for actions supporting new technologies and innovation for all modes of transport: 20 % of the eligible costs;
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
New, emerging security threats caused by new technologies in the near future, also require attention.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?not-set not-set
He embraced new technologies as much as he loved the crumbling old books of the Bodleian Library.
Oh, gracias, chicoLiterature Literature
But do women have equal access to these new technologies and the Internet?
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosUN-2 UN-2
It is of a new technology.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the game progresses, new technologies are discovered, ranging from pottery to medicine to aviation.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?WikiMatrix WikiMatrix
And with this new technology, we're gonna defeat them.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“New technology has become available, and we’ve run old tests again.”
¿ La oyeron caer en el agua?Literature Literature
New technologies, ranging from submarines to zeppelins and poison gas, had been brought to bear.
Este es el grandeLiterature Literature
Use of new technologies
a parte:considera que... igualmente ambiciosaMultiUn MultiUn
234237 sinne gevind in 627 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.