newly industrializing economy
ERI · economía de reciente industrialización
newly industrialized economy oor Spaans
newly industrialized economy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ERI
economía de reciente industrialización
país de reciente industrialización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many of the newly industrialized economies were stagnant.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNUN-2 UN-2
Many of the newly industrialized economies were stagnant
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploMultiUn MultiUn
Like many newly industrialized economies, Malaysia too faced the pressure and was compelled to shift its development strategy.
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilUN-2 UN-2
Like many newly industrialized economies, Malaysia too faced the pressure and was compelled to shift its development strategy
Todos sabían que nos llevábamos fatalMultiUn MultiUn
Real GDP in South Korea – long considered the darling of Asia’s newly industrialized economies – contracted by 5.7% that year.
Chihiro, graciasProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Asian newly industrialized economies (NIEs), major exporters of manufactured products, continue to enjoy growth rates of GNP exceeding 7 %.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?EurLex-2 EurLex-2
Moreover, many high-income newly industrialized economies (NIEs) with few structural problems were not spared the effects of the 2008 crisis.
Sólo dije que no puedo detenerloProjectSyndicate ProjectSyndicate
However, there are a few newly industrialized economies that have made some inroads into technology-generation through their domestic research efforts
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheMultiUn MultiUn
However, there are a few newly industrialized economies that have made some inroads into technology-generation through their domestic research efforts.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?UN-2 UN-2
Asia’s developing and newly industrialized economies grew at an 8.5% average annual rate over 2010-11 – nearly triple the 3% growth elsewhere in the world.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
China and four East Asian newly industrializing economies are among the largest service exporters, with their exports valued at US$ # billion and US$ # billion respectively
Empezaremos poco a pocoMultiUn MultiUn
The extraordinary economic performance since the 1960s of a group of developing economies in East Asia, labelled Newly Industrializing Economies (NIEs), has attracted many, often competing, explanations.
Él no volvió al albergueUN-2 UN-2
China and four East Asian newly industrializing economies are among the largest service exporters, with their exports valued at US$ 46 billion and US$156 billion respectively.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoUN-2 UN-2
The extraordinary economic performance since the # s of a group of developing economies in East Asia, labelled Newly Industrializing Economies (NIEs), has attracted many, often competing, explanations
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarMultiUn MultiUn
The experience of countries such as Japan and the Asian newly industrializing economies would suggest that international competitiveness can be achieved in the presence of domestic market concentration
No, no lo sé, puta idiotaMultiUn MultiUn
� The experience of countries such as Japan and the Asian newly industrializing economies would suggest that international competitiveness can be achieved in the presence of domestic market concentration.
En este ejemplo, los tornillos originarios de Egipto sólo pueden exportarse a la Comunidad con un certificado de circulación EUR.# ó una declaración en facturaUN-2 UN-2
His country, which had emerged from absolute poverty to become a newly industrialized economy, had made great efforts to share its own development experience with other developing countries.
Le compraron esos racetracksUN-2 UN-2
It should be noted that this does not automatically imply women's employment: in some of the newly industrializing economies, displacement effects affect both women and men in turn over time
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreMultiUn MultiUn
� It should be noted that this does not automatically imply women’s employment: in some of the newly industrializing economies, displacement effects affect both women and men in turn over time.
Dispositivo de frenado de estacionamientoUN-2 UN-2
In the 1990s, the main recipient of FDI from the newly industrializing economies was China, now by far the largest exporter of clothing and other low-technology products amongst developing countries.
Ustedes pueden registrarnosUN-2 UN-2
In the # s, the main recipient of FDI from the newly industrializing economies was China, now by far the largest exporter of clothing and other low-technology products amongst developing countries
¿ Y como te sientes?MultiUn MultiUn
Although the developing world had raised its share of global manufacturing value added (MVA) over time, the increase had come largely from the rapid growth of the newly industrializing economies (NIEs).
Tuvieron razónUN-2 UN-2
Although the developing world had raised its share of global manufacturing value added (MVA) over time, the increase had come largely from the rapid growth of the newly industrializing economies (NIEs
No me queréisMultiUn MultiUn
Points out the increasing economic and political importance of the newly industrialized economies and urges them to assume their responsibilities in the international economic arena which correspond with their growing economic potential;
¡ No tomó mucho cronometra!EurLex-2 EurLex-2
161 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.