news program* oor Spaans
news program*
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informativo
Local news programs are featured every Tuesday and Thursday evenings and for special events.
Los programas informativos locales se emiten los martes y jueves por la tarde y en ocasiones especiales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We' re closing the final relays now and switching over to a new program
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráopensubtitles2 opensubtitles2
I hate opera, I hate news programs.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How will we pay for all these new programs?"
No es lo que he oídoLiterature Literature
"New Program Merges Learning Management and Social Media Platforms".
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míWikiMatrix WikiMatrix
This, along with other films from the field, was shown on an evening news program.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSjw2019 jw2019
Those possibilities continue in the new programming period from 2007 to 2013.
Una presencia positiva, consistenteEuroparl8 Europarl8
Creating a new program was considered an impressive hack.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosLiterature Literature
“I was wondering if you were looking to hire any tutors for your new program,” I said.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?LDS LDS
“They were expanding the children’s section of the city library, starting some new programs with grade school kids.
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoLiterature Literature
He flipped channels until something on a Swiss news program caught his eye: a discussion of the Flashforward.
¿ Es hoy ese día?Literature Literature
This appropriation is intended to cover ESF Objective # measures for commitments relating to the new programming period # to
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míoj4 oj4
This is the kind of thing, I thought, that we can never see on television news programs.
Otros gastos de gestiónLiterature Literature
'We are working closely with national and regional authorities in the preparations for the new programming period.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivacordis cordis
We're closing the final relays now and switching over to a new program.
¿ Es un Le Baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
News program services for radio or television
El sueño no es temerariotmClass tmClass
Report on the urban dimension of cohesion policy in the new programming period (2008/2130(INI)) — REGI Committee.
Este asunto es suyoEurLex-2 EurLex-2
He folded up the paper as the news program started.
Prepárate para ser conducido como nuncaLiterature Literature
I've invented this brilliant new program that is much, much better than Microsoft Outlook."
Ella es la adorable niña que tuve con Kirikoted2019 ted2019
A couple of days later, a television news program featured the articles on breast cancer.
Me iré en la mañanajw2019 jw2019
The news didn't hit the network TV news programs till that evening.
Ya he oído la canción tres vecesLiterature Literature
"""So let's have a look at those news programs Tony taped."
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoLiterature Literature
National television news programs have covered [es] the solidarity shown through social networks and citizen media.
¿ Es un Le Baron?gv2019 gv2019
REPETITION, REPETITION, REPETITION New programs accepted by the subconscious mind must be nurtured.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienLiterature Literature
We are addressing these questions in the Action Plan and in proposals for the new programming period.
Tenía cabello doradoEuroparl8 Europarl8
Yeah, we started a pretty innovative new program.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80216 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.