newsreading programme oor Spaans

newsreading programme

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lector de foro

lector de noticias

Soortgelyke frases

newsreader programme
lector de foro · lector de noticias

voorbeelde

Levitan the newsreader broadcast the programme from a radio-station carriage.
Levitan, el locutor, retransmitió el programa desde un vagón convertido en emisora de radio.

Davies himself directed some of the second unit material featuring real-life television personalities such as Richard and Judy and Trisha Goddard commenting on Steven Baxter, seen throughout the programme along with news reports featuring real-life newsreaders such as Jon Snow and Krishnan Guru-Murthy.
Davies en persona dirigió algunas escenas de la segunda unidad que mostraban a personalidades televisivas como Richard y Judy y Trisha Goddard comentando sobre Steven Baxter, y que se vieron en la serie junto a noticiarios en los aparecían locutores reales como Jon Snow y Krishnan Guru-Murthy.

Newsreaders or newsfeeders are programmes which allow users to subscribe to and read channels or feeds.
Los lectores de noticias o agregadores de feeds son programas que permiten suscribirse y leer los canales o feeds.

Subscribe to our RSS feed to get the latest in your newsreader or RSS capable email programme.
Suscribanse a la RSS feed para recibir las últimas noticias en su lector de noticias o un programa de e-mail capaz de recibir RSS.

Previously, he was a newsreader and presenter of different programmes for the channel.
Anteriormente, fue presentador del telediario y de diversos programas de la cadena.

As when reading e-mails you need a programme - called a "newsreader" or a "Feedreader" to read RSS feeds.
Del mismo modo que para leer los e-mails, también para leer los RSS-Feeds se necesita un programa: un "Newsreader” (lector de noticias), también llamado "Feedreader”.

The newsreader referred to a special feature after the programme and went on to the next topic.
El lector de noticias se refirió a un artículo especial después del programa y pasó al siguiente tema.

Hailing it as part of the country's peaceful space programme, a state TV newsreader said the launch had been ordered by North Korea's leader Kim Jon-un and more satellite launches were planned for the future.
¿Misil o satélite? La television oficial de Corea del Norte dijo que el objetivo del lanzamiento había sido colocar un satélite en órbita y que lo habían logrado.

Due to the hierarchical structure, the Usenet and its control features seemed to be too complex for many users for a long time, with only a few people truly understanding how to use it. However, in an effort to simplify access to the Usenet, various programmers and companies developed software just after the millennium (the newsreaders) Since then the popularity of the Usenet has been growing continuously as newsreaders now make the Usenet accessible for all Internet users today.
Debido a su estructura jerárquica, Usenet y su manejo se percibieron mucho tiempo como muy complejos, por lo que pocos usuarios sabían orientarse. Sin embargo, para facilitar el acceso a Usenet, diversos programadores y empresas desarrollaron poco después del año 2000 su propio software conocido como lectores de noticias. Desde entonces ha aumentado la propagación de Usenet, pues con los lectores de noticias, Usenet es hoy accesible para todos los usuarios de Internet.