next to them oor Spaans
next to them
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a su lado
They`re together in one corner of the lobby with the curator on the floor next to them.
Están agrupados en un rincón de la entrada con la conservadora a su lado en el suelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haas looked like a giant next to them.
¿ Qué muñeca?Literature Literature
Look at her ovaries, in white, and her Fallopian tubes next to them
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosopensubtitles2 opensubtitles2
They didn't notice me until I was almost right next to them.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos,Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.Literature Literature
They all rested a moment, Alexandra standing almost next to them at the edge of the taxi lane.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroLiterature Literature
Next to them was a character of the alien script.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaLiterature Literature
When they woke up they saw a stone lying next to them.
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But when you standing next to them, I'm like a little pee-wee.
Raíces de ginsengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kids once again sat next to them on the bus.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíLiterature Literature
It's always... all these horrible things, and I get dragged right up next to them.
Tú y tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's gamora and drax in the pod next to them! Hulk:
La verdad es que era mucho menorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They waved Joséphine over to sit next to them, but she chose to join Marcel instead.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioLiterature Literature
I took my place next to them as the others began to awaken.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorLiterature Literature
Oliver, Samson’s daytime assistant, a human, stood next to them, his eyes on the ground.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?Literature Literature
The Morrisons sat next to them in the second pew, with damp eyes, silently holding hands.
¡ Les salió el tiro por la culata!Literature Literature
Feliane ran up next to them and must have hit the side of the animal hard.
Yo fui David BowmanLiterature Literature
Lazy Snow, who owned the lodge next to them, had brought a basket of dried blueberries.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
Next to them are Iago and Othello, followed by Prince Hal, Falstaff, and the wonderful Mistress Quickly.
A mi hermana alejaránLiterature Literature
Next to them stride proud warriors, with slanted eyes and bronze skin.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesLiterature Literature
But the photographer had also captured part of the table next to them.
Parece que no lo entiendeLiterature Literature
She was so preoccupied with the day’s events that everything else seemed to pale next to them.
Cuando usas, no usas deslumbrantesLiterature Literature
To leave the restaurant, Dez passed next to them without saying hello.
No podemos rendirnos ahoraLiterature Literature
Then she rifled through a stack next to them labeled “To be transcribed,” fuming to herself.
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
A shadow fell over her, and Kim looked up to see Fergus looming next to them.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?Literature Literature
Next to them was Vice President Rich Pollan.
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?Literature Literature
A couple of grimy mops and a giant yellow bucket are propped next to them.
Frobisher usa una firma de seguridad privada...... que emplea oficiales fuera de su horario de servicioLiterature Literature
31962 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.