night stand oor Spaans

night stand

A small table located next to the bed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mesa de noche

naamwoord vroulike

A small table located next to the bed.

Mesa pequeña que se ubica al lado de la cama.

So, if I go upstairs and I check your night stand,
Entonces, si subo y busco en tu mesa de noche,

mesilla de noche

Must have fallen off the night stand.
Debe haberse caído de la mesilla de noche.

mesita de luz

naamwoord vroulike

A small table located next to the bed.

Mesa pequeña que se ubica al lado de la cama.

It was on my night stand.
Estaba en la mesita de luz.

velador

naamwoord manlike

A small table located next to the bed.

Mesa pequeña que se ubica al lado de la cama.

Soortgelyke frases

one-night stand
cama de una noche · conquista de una noche · el ligue de una noche · ligue · ligue de una noche · plan · programa de una noche · representación única

WWE One Night Stand
WWE One Night Stand

night-stand
mesa de noche · mesita de luz · velador

voorbeelde

And that's how one-night stands should be; no names, and not even any faces.""
Y así es como deberían ser todas las actuaciones de una sola noche; nada de nombres, ni siquiera rostros.

No more one-night stands, no more walk of shames, no more threesomes.
No más noches de desvelo No más maratones vergonzosos, no mas trios.

" Ted Bundy is a one-night stands.
" Ted Bundy que planes tienes para esta noche.

Now you're treating me like a one night stand.
Ahora me tratas como si fuera un rollo de una noche.

You're thinking, " Here's a guy who's just looking for a one night stand. "
Vd. piensa: " este tío busca una chica para hacérsela ".

No more one-night stands, baby.
Basta de programas de una noche, nena.

Wasn't this supposed to be a one-night stand a month ago?
¿No era esto supuestamente una sola noche, hace un mes?

Have you ever had a one- night stand?
¿ Has tenido alguna vez una aventura de una noche?

If you were a one-night stand I’d be happy to see you go.
Si fueras una aventura de una noche me alegraría verte marchar.

A one night stand, no matter even if they didn’t have sex, wasn’t a relationship.
Algo de una sola noche, no importaba incluso si no tenían sexo, no era una relación.

“Listen, Annie—for God’s sake don’t go taking a one-night stand seriously.”
Escucha, Annie... por Dios, no te tomes en serio un plan de una noche.

What was Annie doing late at night, standing in a dark place with young blackguards?
¿Qué hacía Annie a aquellas horas de la noche en un lugar obscuro rodeada de sinvergüenzas?

Last I checked, “dating” and “having one-night stands” or simply “having sex” were different.
La última vez que lo comprobé, “estar saliendo con alguien” y “tener algo de una noche” o simplemente “tener sexo” eran cosas diferentes.

“Although for me, just going straight to sex is more for one-night stands . . . throwaway stuff.”
Aunque, para mí, ir directamente al sexo es más para ligues de una noche... material desechable.

But a one-night stand wasn’t the answer.
Pero una aventura pasajera no era la solución.

is a one night stand.
Es una noche de sexo casual.

I have had my fair share of one-night stands, but only two have been memorable.
He tenido mi ración de ligues de una noche, pero solo dos han sido memorables.

Okay, one-night stands are like fast food.
Vale, los rollos de una noche son como la comida rápida.

He didn’t sound like a man gloating over his one-night stand with a minor celebrity.
Las palabras de Luke no sonaban como las de un hombre que fanfarronea de una cita nocturna con una celebridad menor.

I've no time for one-night stands.
No tengo tiempo para amores fugaces.

I sometimes feel ashamed to say I have had about twenty lovers (mostly one-night stands).
A veces me da vergüenza decir que he tenido unos veinte amantes (la mayoría de una sola noche).

Dan Mersh as Harry, one of Jean's one-night stands.
Dan Mersh como Harry, una de las aventuras de una noche de Jean.

And I’ll probably sleep with him again, so there goes my only one-night stand.
Y probablemente vuelva a acostarme con él, así que adiós a mi única noche de sexo esporádico.

�I�ve never considered a one-night stand a relationship.
Nunca he considerado una función de una sola noche una relación.

On that moonlit night, standing outside the carriage, something had been born within her.
Esa noche a la luz de la luna, fuera del coche, nació algo dentro de ella.