nineteenth hole oor Spaans

nineteenth hole

naamwoord

(golf, chiefly UK) The clubhouse at a golf course.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bar

naamwoord

voorbeelde

They could have kept the Nineteenth Hole at the country club in business all by themselves.
Ellos solitos habrían podido mantener el Hoyo Diecinueve del club de campo.

"One drink then two at the infamous ""nineteenth hole."""
Una copa y luego dos en el infame «hoyo diecinueve».

One went to the great nineteenth hole in the sky and I believe the other has emigrated.
Uno está en el hoyo diecinueve, en el cielo, y creo que el otro ha emigrado.

'They're bound to finish at the nineteenth hole, and that's the time they close, isn't it?'
Querían finalizar en el hoyo diecinueve y a esa hora cierran, ¿verdad?

Or how many whiskeys you’ve downed on the nineteenth hole or how many birdies, eagles or albatrosses you can claim.
O cuántos whiskys se han tomado en el hoyo diecinueve, o cuántos birdies, eagles o pelícanos pueden adjudicarse.

Rosie had left a message at the nineteenth hole, and a kid had run out in a cart to bring Bill in.
Rosie había llamado al club de golf, y un chico había salido con un carrito a buscar a Bill.

It happens at the Steak House, the Nineteenth Hole, and the Old Boys'Club, which, by the way, are also male strip clubs.
Sucede en el Asador, en Hoyo Diecinueve, y en el Club de los Viejos Chicos, los cuales, por cierto, también son clubs de striptease masculinos.

The earliest standard character encoding was Baudot, which dates back to the nineteenth century and had five holes.
El estándar de codificación de caracteres más primitivo fue el de Baudot, que se remonta al siglo XIX y tenía 5 agujeros.

And thirteen years ago, on January nineteenth, she’d woken in a hidey-hole covered in whiskey, raped and terrified.
Y el 19 de enero de hacía trece años se había despertado en un escondite bañada en whisky, violada y aterrada.

Mr Milford set off to play nine holes, prior to having a snifter at the nineteenth.
El señor Milford se fue a jugar sus nueve hoyos antes de la copita en el 19, o lo que era lo mismo, en el bar del club.

The Nineteenth Hole Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.
Los siguientes navegadores son compatibles con nuestro sitio: Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.

The earliest standard character encoding was Baudot, which dates back to the nineteenth century and had 5 holes.
El estándar de codificación de caracteres más primitivo fue el de Baudot, que se remonta al siglo XIX y tenía 5 agujeros.

The building had lost tower late nineteenth century, modifying the composition of holes.
El edificio había perdido el torreón a finales del s.XIX, modificandose la composición de huecos.

The camera book uses pin-hole imaging techniques developed in the nineteenth century to develop images on black and white photographic paper as it passes through the holes.
El libro de cámara utiliza técnicas de imagen de agujero de alfiler desarrolladas en el siglo XIX para desarrollar imágenes en papel fotográfico en blanco y negro a medida que pasa a través de los agujeros.

WINEMAKING METHOD With grapes from our oldest vines (some of the nineteenth century), that are inside in the holes of the volcanic lava.
Con uva procedente de nuestras cepas más antiguas (algunas del siglo XIX), que surgen del interior de la lava volcánica, cuyos hueos se llaman Chabocos.

For Hungarians the most important symbol of the region is called "Bridge of nine holes," built in the nineteenth century, in the same town of Hortobágy, while foreigners are attracted by the typical blue and black traditional dress and by movements practiced acrobatic riders with their horses.
Para los húngaros el símbolo más importante de la región es el llamado "Puente de nueve huecos", construido en el siglo XIX, en la misma localidad de Hortobágy, mientras que los extranjeros son atraídos por el típico vestido tradicional azul y negro, así como por los movimientos acrobáticos que los jinetes practican con sus caballos.

By the end of the nineteenth century it was introduced the technique of cardboard with holes and a complex mechanism called little secret, which allows the entry of a pin in the holes giving way to the air making the instrument sound.
Para finales del siglo XIX fue introducida la técnica del cartón con perforaciones y un complejo mecanismo llamado secretillo, que permite la entrada de una espiga en las perforaciones dando paso al aire haciendo que suene el instrumento.

A barbecue with today’s young people lying on the grass, two ladies -from the late nineteenth century- playing badminton, a horse trotting non-stop and a hidden miniature between the holes of some slices of cheese.
Una barbacoa con jóvenes de hoy tumbados sobre la hierba, unas damas de finales del siglo XIX jugando al bádminton, un caballo trotando sin parar y una miniatura escondida entre los agujeros de unas lonchas de queso.

Visit all of arqueolgico Almoina via which we have a vision of orgenes of the city to head to the after market for merchants, but not before visiting Santa Catalina and Plaza Redonda popularly known as the clot (the hole), being one of the more curious construction of the nineteenth century.
Visita al conjunto arqueológico de la Almoina a través del cual tendremos una visión de los orígenes de la ciudad, para después dirigirnos hacia la Lonja de Mercaderes, no sin antes visitar Santa Catalina y la plaza Redonda, conocida popularmente como “el clot” (el agujero), siendo una construcción de las más curiosas del siglo XIX.

Synthetic fibers date back to the nineteenth century, when scientists in England and Germany developed methods of extruding the liquid state of certain chemicals through fine holes, to get thread-like strings.
Las fibras sintéticas se remontan al siglo XIX, cuando los científicos en Inglaterra y Alemania desarrollaron métodos para extruir el estado líquido de ciertos productos químicos a través de agujeros finos, para obtener hilos en forma de hilo.

By the nineteenth century, it appeared that each individual would become a sect unto himself or herself, spurring the proliferation of what Matthew Arnold was to call "hole-in-the- corner churches" (Culture and Anarchy, 28).
Hacia el siglo XIX, parecía que cada individuo se convertiría en una secta impuesta sobre sí mismo, espoleando la proliferación de lo que Matthew Arnold llamaría “un agujero en las esquinas de las iglesias” (Cultura y anarquía, 28; texto).

With this great black hole in stead of the USSR, the West could act freely for the first time since 1920, and it did so by reverting to the colonialist-imperialist policies of Nineteenth Century.
Con un gran agujero negro en lugar de la URSS, Occidente se encontró en condiciones de actuar a sus anchas por primera vez desde 1920, y arremetió reanudando con la política imperial colonial del siglo XIX.

What is definite, is that the instruments at the end of the nineteenth century or from the beginning of the twentieth century, that we have found, or which have been observed, could be slightly different: 6 or 7 playing holes, reeds made of cane, or with lead supports, a brunider drilled with a hole.
Lo que está claro es que los instrumentos de finales del s. XIX o principios del s.XX que hemos encontrado, y por observaciones de otros, pueden presentar ligeras diferencias: 6 ó 7 agujeros melódicos, lengüetas de caña o con soportes de plomo, o el brunider agujereado.

Our study of the Book of Mormon has extended over a period of thirty years and has led us to conclude that it is not an ancient or divinely inspired record, but rather a product of the nineteenth century. Mormon apologists, of course, have resisted the evidence set forth in our books, Mormonism: Shadow or Reality?, and Covering Up the Black Hole in the Book of Mormon.
Aunque los mormones han intentado establecer el Libro de Mormón como una producción antigua, sus esfuerzos han sido contrarrestados por un aumento de evidencia indicando que el libro es en realidad una obra ficticia producida en el siglo XIX. Dos estudios en particular apoyan la conclusión de que el Libro de Mormón es de origen humano. Descubrimientos de una autoridad general