no chance oor Spaans no chancetussenwerpsel enAbsolutely not; under no circumstances. [from 18th c.] Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansni de broma Kopieer na knipbordbesonderhedeNo chance of this curfew ending in next couple of days.Ni de broma este toque de queda se acaba en un par de días. GlosbeMT_RnDni de casualidad Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDni hablar PhraseKopieer na knipbordbesonderhedeNo chance, he's sent his whole salary to his wife.Ni hablar, envía todo su sueldo a su esposa. GlosbeMT_RnDninguna posibilidad Kopieer na knipbordbesonderhedeBut if we can not, has no chance.Pero si no se la ponemos, no tiene ninguna posibilidad. GlosbeMT_RnDsin perspectivas Kopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesthere was no chance to ask questions no hubo oportunidad ocasión de hacer preguntashe has no chance of escaping no tiene ninguna posibilidad chance de escaparvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadSo when a baby died, at least you could tell yourself it had no chance to suffer.Destrocé algo, claroLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And he won' t get any fatter Never, no chance!Especímenesopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There is no chance to nurse one's feet till we can get hot food into us.Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “He has no chance whatever of coming back alive!¿ Por qué huyen?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, there was no chance for Maneck, he would be home soon.Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jack privately thought that Macdonald had no chance of winning.Esperar a que regreseLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Without your help he has no chance.Nos casamos ayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No chance he's a jumper- - maybe from a bridge?Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No chance.Cabo, ¿ podría venir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Michael carried on chasing it, even though he knew there was no chance of catching up.Para que pueda ser algo en la vidaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There’s no chance he’d know about my interview with Madison since I hadn’t told anyone.la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There's no chance in hell you're gonna be staying in some rat-infested candy shop for pedophiles.Tiramos #, # ordenadores cada díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede no chance.No te voy a morderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuba has to pay cash in advance — with no chance of obtaining financial credit, not even private loans.Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No chance in hell he didn’t hear George.La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We got no chance.El que la consigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can’t remember her scent, so have no chance at recalling her image.Nadie se quejó hasta ahoraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No chance.Ya tenemos tu botínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He tells Gomes that at that price, Apex has no chance of winning the job.Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Judging the tracker, he'd entered lower Manhattan; no chance he was ambulatory alone.Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Once they arrest us, there’ll be no chance.Este ballet tiene importancia históricaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why would Neil bother making the Argument if there's no chance of convincing anybody?'¿ Sabe lo que dice?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """There will be war, and they stand no chance in those settlements."Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede David is giving him no chance to move.Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was in Snave so short a time I had no chance to get out of the house!”Blancos, ¡¡ fuera!!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER27482 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k