no contest oor Spaans

no contest

naamwoord
en
(law) A plea in a criminal case which means that the defendant admits no guilt but is no longer contesting the charges brought against him/her.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

admitir la acusación

UN term

admitir las acusaciones

UN term

combate cancelado

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no-contest clause
cláusula de no impugnación

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kirk knew that if merit were being considered, his ship would sail away with the drive, no contest.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delLiterature Literature
" Between love and the noblest cause, there should be no contest.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choice between you and Jesus, no contest.
Creí que teníamos merodeadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no contest, no list of applicants.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?Literature Literature
What's the use of a no contest in the first round?
No sé lo que significa ni para quién esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shoplifting, no contest
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?opensubtitles2 opensubtitles2
I said it was no contest; Strangelove was a masterpiece and Stanley Kubrick was a genius.
Mataron a niñosLiterature Literature
No contest.
¿ Se te ofrece algo?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This is no contest between us now, Caro.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneLiterature Literature
He's agreed to reduce to an invol, if you plead no contest forthwith commitment...
Llámelo y déjele un mensajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since heat tends to turn my curls into a ball of frizz, it was no contest, really.
Jode a estos malditos hijos de putaLiterature Literature
To look at them, it should be no contest—Erne clearly had the advantage.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóLiterature Literature
Ain't nobody win no contest.
No me encontrarían ni muertoahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No contest!
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the best thing that's ever happened to me, no contest.
Tienes pizza en la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenna watched Denny's face flush angrily as he recognized the legal phrase which meant no contest.
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoLiterature Literature
Technically I counted the last one as a no contest.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No contest.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No contested divorces-we'll do the quickies for a thousand bucks, but everything must be agreed on.
Estaba perdiendo mucha sangreLiterature Literature
On October 2, Fuhrman accepted the deal and pleaded no contest to the charges.
¡ Hola Danny!WikiMatrix WikiMatrix
Such a trial is no contest of reason, it is a war.
Desde luego, las comodidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would win no contests for beauty or function.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?Literature Literature
Ava Hessington doesn't plead no contest.
Es el lugar más caliente de la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In'77, he pleaded " no contest " to a charge of cheque-kiting.
¿ Tú eres un ex militar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It will simply be no contest.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielLiterature Literature
20637 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.