no eating oor Spaans no eating Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansno comer Kopieer na knipbordbesonderhedeWe both agreed no eating in the bedroom unless we're filming.Ambos acordamos que no comeríamos en el dormitorio a no ser que estuviéramos grabando. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesno eating in class no comer en clasethey eat no meat no comen carnevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThere's no eating in the store.En la tienda no se come.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, no eat man, wrong.No, carne humana, no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So no eating or drinking in the street; while anyone caught smoking would be beaten.Así que nada de comer o beber en la calle; y que le darían una zurra al que pillaran fumando.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We no eat.Escucha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And no eating.No te los comas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, eat now.No, ahora coman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You know there’s no eating or drinking at the scene!”¡Sabes perfectamente que no se puede comer ni beber en el lugar del crimen!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There won’t be any running over feet, and no eating of heads.Nada de rodar sobre mis pies y nade de comer cabezas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All meat, no eat.Todo carne, no comemos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There will be no eating until we are done giving thanks.No comeremos nada hasta que terminemos de dar las gracias.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ” “ Okay, but no eating or drinking.-Vale, pero nada de comer o beber.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, eat, eat, eat.¡ Cómetelo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sure you don' t want no eats?¿ No quieres comer nada?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No eating in the room!¡ No se come en el cuarto!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pretty soon you be all same sailor, only no eat so much.Pronto serás una marinera, pero no comas mucho.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There's no eating in the squad car.No hay nada de comer en la patrulla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No parties, no eat like a pig and no flirting.Nada de fiestas, nada de comer como cerdo y nada de flirteos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Number one... no eating after midnight, right?Primero, nada de comida después de media noche, ¿correcto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No worms, no cold mornings, no eating canned peaches.Nada de gusanos, de frío, ni comida en lata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At Tariq's, there was no eating alone; they always ate as a family.En casa de Tariq nadie comía solo, siempre se hacía en familia.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This no eating nonsense just won't do if you are a proper farm dog.Esta tontería de no comer no te servirá si quieres ser un perro de granja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You no eat-a the aniseed balls.¡ No os comais las bolas de anís!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Make the TV room a NO EATING ZONE.Declara la sala de televisión una ZONA LIBRE DE COMIDAS.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There's no eating'.No se come.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No eating in class for teacher or student.Nada de comer en clase, ni profesores ni alumnos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER19276 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k