no candidate returned
ningún candidato electo
no return oor Spaans
no return
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
falta de un informe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But it would be River of No Return.”
Cuando todos estén aquí, estaré listaLiterature Literature
Uh, no return address on the package, boss, but I did contact the post office.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cruel reality of war is that there is no return home.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it’s at the point of no return.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoLiterature Literature
— My allegations against British Airways had passed the point of no return.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelLiterature Literature
To waterfalls, to high places, to deserts and deep lakes—places of no return.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cLiterature Literature
With no return ticket!
Qué bonitos recuerdos me trae esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're gone, and I have a no-return policy.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This body knows, and it’s a fairly swift rejection once it hits the point of no return.”
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteLiterature Literature
Some day, perhaps he could tell her about the point of no return.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
That he is fast approaching the point of no return.
Sí, además de los niñosLiterature Literature
Forms disintegrate into the eternal nothingness from which there is no return.
¿ Crees que no lo sabía?Literature Literature
No return of unsold goods, except for specified reasons, and agreed in the terms of the contract.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?EurLex-2 EurLex-2
Hayes said that the fifteenth day was the point of no return.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosLiterature Literature
No... envelopes, no return addresses, just a whole bunch of letters.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no return address.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Followed by the Seven Plagues and No Return.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoLiterature Literature
A letter to Miss Christine Staples, no return address on the envelope.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoLiterature Literature
“Make no mistake, we’re getting close to the point of no return.
Aquí está el chipLiterature Literature
There would be no return to the fort for them.
Debe ser sólo una coincidenciaLiterature Literature
Gowan Kilbride had just about reached his point of no return in his ability to survive nonstop aggravation.
Disculpe, señorLiterature Literature
This was the feeling she got when a book sucked her into the zone of no return.
Pero yo he oído " ladera "Literature Literature
no returns for busted merchandise.
¡ Hola Danny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn’t recognise the writing and there was no return address on the back, only a London postmark.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoLiterature Literature
There was no author's name and no return address.
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheLiterature Literature
52080 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.