no, he's not available oor Spaans
no, he's not available
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no, no está disponible
No, he's not available right now.
No, no está disponible en este momento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, he's not available right now.
No soy amigo suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, he's not available right now.
¡ Rayos, me rompí la pierna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, he is not available.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, he' s not available right now
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoopensubtitles2 opensubtitles2
“No, unfortunately he is not available.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?Literature Literature
I'm not available, the mayor's not available and no, I don't know where he is or when he's coming back.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The applicant will have concluded that these actions are not currently possible; otherwise he would not have concluded that there are no suitable and available alternatives.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateEurLex-2 EurLex-2
Since he was not on death row, there were no indigent lawyers available for him.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónLiterature Literature
Since he did not, the human prey must have no further weapons available.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaLiterature Literature
he amount of $ # reflecting no growth, provides for specialized expertise not available in the Secretariat to assist in
Luego hablaremos, ¿ eh?MultiUn MultiUn
No additional information is readily available, not even the years he attended.
Puso mano dura en las reglasLiterature Literature
He asked if they had rooms available—no, they did not.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaLiterature Literature
“I did not steal it, Mother,” he insisted, but to no avail.
Ahí está, amo MaxwellLiterature Literature
Plus that he does not care for me to have advantages no longer available to him.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
"If not, or if what he tells is of no avail, then—"" She let the sentence trail off like music."
TRANSPORTE POR FERROCARRILLiterature Literature
Thomas Hunt would not be available for Duer’s service, and he could blame no one but himself.
Christopher, llévalas rápido, por favorLiterature Literature
With regard to the composition of the delegation, he wanted to make clear that no women had been available to represent the specific areas and he was not happy with that situation
Todo esto no es mas que una farsa, DannyMultiUn MultiUn
If he has a blind side, he asks someone to cover it; or he makes sure it is not exposed, if no one is available.
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoLiterature Literature
“Lonny’s fingerprints were not on the murder weapon,” he said over and over to no avail.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
“That’s not probable,” he said, but he did as I suggested, to no avail.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasLiterature Literature
Had he not prophesied time on end that all my efforts would be of no avail?
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
It follows that the applicant submits to no avail that he has not severed his ties with the United Kingdom, of which indeed he remains a national, and that he applied for Belgian nationality solely in order to remain employed, without intending to stay permanently in Belgium.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieEuroParl2021 EuroParl2021
For he does not know which way to go; he has tried to solve the koan on the relative level but to no avail whatever.
¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature
That court found, inter alia, that as Mr Demir did not hold a temporary residence permit, his position was irregular, and he could therefore not avail himself of Article 13 of Decision No 1/80.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!EurLex-2 EurLex-2
Since he is no longer employed by the sheriff’s department, the files on the case are not available to him.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
290 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.