no, neither oor Spaans
no, neither
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no, tampoco
No, neither do the rest of our clients.
No, tampoco el resto de nuestros clientes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, neither one.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither of these two were rivals, not the smooth talking doctor nor the handsome youth.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
No, neither do I
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezopensubtitles2 opensubtitles2
No, neither was I.
¿ Puede levantarse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither of those things happened.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither will I.
No puedes competir conmigoQED QED
No, neither can I, mate, neither can I.
Ah, ese anillo que llevabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither did I.
Estás hecho una mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither did I.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither have I.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But no, neither I nor my ninety-one-year-old grandmother, registered at the same address, has voted.
No recuerda nadaLiterature Literature
No, neither one of us is to blame.
Hagas lo que hagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither do I.
Vamos, buscaremos ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither did I, until I took a second look at the CAT scan.
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither could I.
Quiero hablarte sobre el ultimo baileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No no, Neither one nor the other,
Imaginen que es un hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither.
Eso fue muy rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither of us.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neither did I, but I do now.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the Lord says “No, neither is the great revival but both are steps towards it.”
Levanten a estos dosLiterature Literature
―No, neither did da Gama nor Ruiz; but the people believed that he was God.
Sra.Kwon, soy el doctor BaeLiterature Literature
“No, neither hide nor hair,” Amanda said, which was a strange image to use for a car.
Disculpe pero nosotros no somos perrosLiterature Literature
‘No, neither did I, not until I started to read this book.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoLiterature Literature
No, neither the husband nor the wife earns a high income.
Devuélveme el delantalLiterature Literature
21858 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.