no-effect level oor Spaans

no-effect level

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nivel de efecto nulo

nivel sin efecto

naamwoord

In the context of those assessments, a ‘derived no-effect level’ can be established.
En esas evaluaciones, puede establecerse un nivel sin efecto derivado.

Soortgelyke frases

no effect level
nivel sin efecto

voorbeelde

A no-effect level was not established
No se estableció un nivel sin efecto

A no-effect level for these findings was found at an exposure #-fold the clinical exposure level
El nivel sin efectos para estos hallazgos se observó a una exposición correspondiente a # veces la exposición clínica

- no-effect level, where possible;
- nivel que no produce ningún efecto, si es posible,

Step 4: Identification of Derived No-Effect Level(s) (DNEL(s))
Etapa 4: Identificación de los niveles obtenidos sin efecto (DNEL)

confirmation of the nature of the hazards, including, where relevant, the predicted no-effect level;
confirmación de la naturaleza de los agentes peligrosos, incluyendo, en su caso, el nivel previsto sin efecto,

The lowest no effect level for each endpoint is as follows:
El nivel mínimo sin efecto para cada punto terminal es el siguiente:

The no-effect level was 0.1 mg/kg bw/day.
El nivel al que no se producía ningún efecto era de 0,1 mg/kg de peso corporal/día.

Derivation of Derived No-Effect Levels (Dnels)
Obtención de los niveles obtenidos sin efecto (DNEL).

(b) a "no-effect level" such that no identifiable effect will be caused to the target.
b) un «nivel de efecto nulo» para evitar que en el objetivo se produzcan efectos identificables.

- no-effect level, when possible;
- nivel que no produce ningún efecto (si es posible),

any derived no-effect level (DNEL) or predicted no-effect concentration (PNEC) established in accordance with Annex I;
todo nivel sin efecto derivado (DNEL) o concentración prevista sin efecto (PNEC), determinados con arreglo al anexo I;

(b) a very low or absence of a "no effect" level;
b) un nivel "sin efecto" muy bajo o la falta de nivel "sin efecto";

any derived no-effect level (DNEL) or predicted no-effect concentration (PNEC) established in accordance with Annex I
todo nivel sin efecto derivado (DNEL) o concentración prevista sin efecto (PNEC), determinados con arreglo al anexo I

- description of toxic or other effects; no-effect level;
- descripción de los efectos tóxicos o de otro tipo; nivel que no causa ningún efecto,

any derived no-effect level (Dnel) or predicted no-effect concentration (Pnec) established in accordance with Annex I
todo nivel obtenido sin efecto (DNEL) o concentración prevista sin efecto (PNEC), determinados con arreglo al anexo I

The no-effect level was # mg/kg bw/day
El nivel al que no se producía ningún efecto era de # mg/kg de peso corporal/día

- no-effect level, when possible,
- nivel que no produce ningún efecto (si es posible),

Step #: Identification of Derived No-Effect Level(s) (DNEL(s
Etapa #: Identificación de los niveles obtenidos sin efecto (DNEL