no hitting
no golpear
no-hit oor Spaans
no-hit
en
of a game (or the pitching) in which a pitcher allows the opponent no hits; "a no-hit pitcher"; "a no-hit game"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no hit
The walk- off victory The no- hit, no- run game
Camino de la victoria, el tanto no- hit no- run
sin hit
No hit, no hit, no hit, no hit!
Sin hit, sin hit, sin hit, sin hit!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
and for the record, there was no " hitting on " taking place.
Sabes, no podemos volver juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is no hit-and-run this time, is it?
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ran his face through the databases but got no hit.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I certainly made no hit with that crack about his wife, did I?
Estoy empezando a creer que estamos casadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hits in AFIS.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Have you heard,” Eliza asked, “that facial recognition databases got no hits on any of them?”
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaLiterature Literature
That's no hit, that's a funeral march!
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hitting on the breaks
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasopensubtitles2 opensubtitles2
We got no hits on Surface and Serena.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
No hits on qr-18.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got his guarantee that there ain't going to be no hit.
¡ Tres oficiales más!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
an indication as to whether there were one or more matches (hits) or no matches (no hits);
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraEurLex-2 EurLex-2
No hits yet. Ok Cha:
Era policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hits on that tattoo.
Tienes que imponer tus propias reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And no hits on his prints.
¿ Anomalía temporal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, no hits.
Blancos, ¡¡ fuera!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No hitting on the preacher,” Holden said, pointing at Amos with an accusing finger.
¿ Srta.Matera?Literature Literature
No, hit me.
Arruina la vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hitting, so I didn't file anything.
Enciende la músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We put it out on vicap, and we have no hits anywhere else in the country
celebrar la diversidad en el deporteopensubtitles2 opensubtitles2
Me no hit, make chikai, got honor, no hit you.
Que le paso a tu cara?Literature Literature
"No hitting below the waist, no thrusting, and if the other man says ""Hold"", you stop ."
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deLiterature Literature
The rookie who no-hit the Yankees in his first start in the big leagues.”
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoLiterature Literature
‘I thought the referee said no hitting a man when he was down.’
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorLiterature Literature
No hits in the system.
El hijo del procurador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11104 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.