no-mobile-phone phobia oor Spaans
no-mobile-phone phobia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nomofobia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As in " no mobile phone " phobia.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mobile phone phobia.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaQED QED
The term is an abbreviation for "no-mobile-phone phobia".
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The nomophobia arises from the phrase “no mobile phone phobia”.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No mobile phone phobia concept.
He tenido pesadillas en donde lo veoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fear of spending time without it has even given name to a new disease, nomophobia –"no-mobile-phone phobia"–.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This condition is called “nomophobia” which means “No Mobile Phone Phobia”, this is a fear of being without your cell phone.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this case, experts talk about nomophobia, a neologism born from the terms of no-mobile-phone phobia, or the fear of being disconnected - or losing control - of your mobile phone.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A trendy expression has been “nomophobia” –no mobile phone phobia– to describe feelings of panic or stress when not connected to the phone, but actual clinical diagnosis include techno anxiety and phantom vibration syndrome.
Es tu nueva escuela, ChihiroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Known as "nomophobia," or "no mobile-phone phobia," a recent online survey of 1,000 people in the UK found that almost two thirds (66%) of respondents were afflicted, a rise of 11% when compared to a similar study four years ago.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New pathologies or pseudo-pathologies are being identified, such as the “nomophobia” (no-mobile-phone phobia), or the fear of losing the mobile phone and be therefore disconnected from what happens online and without the possibility of connecting with friends.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This one comes from three other words: The negative “no,” “mo” from mobile phone, and the noun “phobia.”
De un amor- Un amorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The term, which is a neologism first used in 2008 in a British paper, is made up of “nomo”—which has nothing to to in this case with the Greek word nomos (law); rather, it’s the abbreviation of the expression “no-mobile-phone”—and the suffix “phobia,” and it refers to the state of anxiety typical of those who fear being disconnected or not having access to their cell phone network.
Tenía pelos y hasta un poco de papelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No-mo(bile)-phobia is a specific phobia which entails, according to Bianchi and Phillips (2005) psychological factors involved in the overuse of a mobile phone.
Sin beneFiciosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.