noise gate oor Spaans
noise gate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Puerta de ruido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I need a dedicated, multi-band digital noise gate algorithm.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A noise gate's function is in a sense the opposite to that of a compressor.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
Noise gates
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibretmClass tmClass
Audio compressors and processors, expanders, noise gates, limiters, crossovers
Así me ofende, don SidneytmClass tmClass
Without a noise gate, the microphone for a specific instrument such as the floor tom will also pick up signal from nearby drums or cymbals.
Es la vanguardia de StaleekWikiMatrix WikiMatrix
And then I had the idea of feeding that back into the console and putting the noise gate on, so when he stopped playing it sucked the big sound of the room into nothing.
Comercialización de productos fitosanitarios *** IWikiMatrix WikiMatrix
I heard the noise of gates opening, further down the hall, and I begged, ‘Quiet down, please.’
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
With a great groaning and creaking noise, the gates of death, protesting, opened wide.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!Literature Literature
Padgham's 'gated drum' effect is created by adding a large amount of heavily compressed room ambience to the original drum sound, and then feeding that reverb signal through an electronic device known as a noise gate.
Debe probarlaWikiMatrix WikiMatrix
Software for supporting, enabling and enhancing voice and sound experience in apparatus for altering the tonal characteristics of an audio signal, namely audio compressors, expanders, dynamic characteristics modifiers, noise gates, limiters, electronic audio crossovers, and audio test apparatus, namely phase checkers, audio analyzers and cable testers, audio equalizers, sound amplifiers
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!tmClass tmClass
Don' t make no noise on that gate
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marcodestinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaopensubtitles2 opensubtitles2
Suddenly there is a noise at the gates.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeLiterature Literature
The noise of the gate that opened dispersed Germano’s doubts.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
At the noise of the gate the nurse appeared with a baby she was suckling on one arm.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasLagun Lagun
Their foreheads were beaded in sweat when they heard a noise at the gate.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISLiterature Literature
The noises beyond the gate were getting louder and there were more voices being raised.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioLiterature Literature
She lifted the latch up slowly, trying not to make any noise, opened the gate, and slipped silently through.
Está usted al final, de una larga, larga colaLiterature Literature
“We heard the noise of the gate and came to investigate, and now we must leave before more Theiwar come.”
No creo que sea una buena ideaLiterature Literature
How does excessive loading affect the noise margin of a gate?
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!Literature Literature
Hakim moved away from the noise, nearer to the gate, Azadeh following him reluctantly.
Bueno... por que tengas un buen viajeLiterature Literature
There were three stops, the last one accompanied by the noise of the exit-gate swinging open.
Me mandan a lo que seaLiterature Literature
Glass heard noise behind the heavy gate.
Se llamaba RanillaLiterature Literature
Excessive loading reduces the noise margin of a gate.
¿ Qué le pasa?Literature Literature
The noise of the back gate opening made me turn.
Tranquilo, buckarooLiterature Literature
“Send for my horse and someone to open the gates without noise.”
No soy tan buen orador como G' KarLiterature Literature
544 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.