nominal yield oor Spaans
nominal yield
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
potencia teórica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kilotons nominal yield, say, five times Hiroshima
Vamos a romper una ventanaopensubtitles2 opensubtitles2
50 kilotons nominal yield.
¿ Qué sugiere usted, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nominal yield is 30 kilotons.
Se ha metido en guerra ajenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, about $6 trillion worth of government bonds around the world today have negative nominal yields.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadProjectSyndicate ProjectSyndicate
The nominal yield is # kilotons
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?opensubtitles2 opensubtitles2
In several nominations, yield losses reported for alternatives were unsubstantiated or inconsistent with international studies and further analysis by the nominating Parties was required.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?UN-2 UN-2
Hence, despite lower nominal yields from cigarettes, there is only limited evidence that this approach is successful in reducing the toxic burden of a smoker.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?EurLex-2 EurLex-2
As a result, the nominal yield on the ten-year Treasury bond, a widely used measure of the federal government’s borrowing costs, hovers around 2%.
Ella ya es una jovencita, NoahProjectSyndicate ProjectSyndicate
Finally, an environment of continued low real (and nominal) interest rates may induce financial institutions to search for higher real (and nominal) yields by taking on more risk.
¿ Qué sucedió?imf.org imf.org
The nominal (annual) yield is 2(4.84) = 9.68% compounded semiannually.
Deben enfriarse al menos un minutoLiterature Literature
The (nominal annual) yield to maturity as reported in bond circles is equal to (2 × semiannual YTM).
Quiero contarte una historiaLiterature Literature
Nominal annual yield on 3-month Treasury securities: Economic Report of the President, 2002.
El mismo automóvil, el mismo chóferLiterature Literature
With Japanese prices rising and the yen falling relative to other currencies, investors will be willing to hold Japanese government bonds (JGBs) only if their nominal yield is significantly higher than it has been in the past.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Meanwhile, the ECB is expected to introduce additional unconventional measures to drive rates in the opposite direction, even if that means putting further downward pressure on some government bonds that are already trading at negative nominal yields.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The nominal bond yields are derived from the market prices of French fixed income bonds which also mature in
Preparación para el ensayoECB ECB
Another way is to look at the difference between the yield on nominal bonds and the yield on real bonds.
El Vengador continua libreLiterature Literature
The mission welcomes the tightening of the stance over the last two months that is evidenced by the rise in nominal peso yields.
El Opportunity llegó unas semanas despuésimf.org imf.org
The market expectations for euro area tenyear nominal government bond yields imply an average level of # % in # and # % in
¿ Te las vas a cortar en serio?ECB ECB
The data used are the nominal bond yields and inflation-indexed securities for the period January 2003 to September 2010; public information was provided by the Colombian stock exchange.
Sí, por supuestoscielo-abstract scielo-abstract
The market expectations for euro area ten-year nominal government bond yields imply a flat profile at their midNovember level of # %
Va para abajoECB ECB
The market expectations for euro area ten-year nominal government bond yields imply a flat profile at their mid-August level of # %
Conservar en nevera No congelarECB ECB
The market expectations for euro area ten-year nominal government bond yields imply a slight increase, from an average of # % in # to # % in
¿ Dónde está el sentido?ECB ECB
The curves are nominally identical to the yield point.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaLiterature Literature
The market expectations for euro area ten-year nominal government bond yields imply an average level of # % in # increasing slightly to # % in # and to # % in
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoECB ECB
The market expectations for euro area ten-year nominal government bond yields as at # ovember # imply a flat profile, with an average of # % in # and
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarECB ECB
303 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.