nominalistic
nominalismo · nominalista · nominalístico
nominalist oor Spaans
nominalist
en
An adherent of any of the various kinds of nominalism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nominalista
The Member States are correct in that the argument of the Commission is, as a nominalist argument, clearly unsatisfactory.
Llevan razón los Estados. El argumento de la Comisión es, en tanto que nominalista, claramente insatisfactorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) In a context where, when being granted a loan in a foreign currency, the consumer was not given calculations/estimates relating to the economic impact that any exchange rate fluctuation would have as regards the overall payment obligations arising under the agreement, can it reasonably be maintained that such a term, under which the exchange risk is borne entirely by the consumer (in accordance with the nominalist principle), is clear and intelligible and that the seller or supplier/bank has complied in good faith with the obligation to provide information to the other party to the agreement, in circumstances in which the maximum degree of indebtedness of consumers established by the National Bank of Romania has been calculated by reference to the exchange rate prevailing on the date when the loan was granted?
¿ No vino Memnon, verdad?EuroParl2021 EuroParl2021
(He later thought that his early pragmatism was too nominalistic.)
¿ Alguna vez te has enamorado?SíLiterature Literature
Sometimes he is classified as a moderate nominalist, but his admitting of objective precision (praecisio obiectiva) ranks him with moderate realists.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
In fact, a physician has to be both realist and nominalist.
Por aquí, RuthLiterature Literature
But his nominalist program is distinctive in its implementation.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
It was this lack of clarity that made possible the medieval controversy between nominalists and realists.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloLiterature Literature
God is a realist, not a nominalist.
Soy Jane Winslett-RichardsonLiterature Literature
The “nominalists” were those who specialized in the logical treatises of Peter of Spain.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOLiterature Literature
(We may call this a 'nominalist' interpretation.)
Hay más hombres en el mundoLiterature Literature
I aim to discuss the possibilities of an anthropology of the contemporary in order to create a critical project, taking anthropos in a nominalistic way, and trying to articulate this theoretical issue within the frame of the resistance activity and challenges raised today by emergent social movements.
Tú estabas allí, Jackscielo-abstract scielo-abstract
To overcome the temptation of fallacies — that nominalistic way of thinking which continues to go beyond reality but never touches it — to overcome this temptation, I offer you three practical approaches.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIvatican.va vatican.va
One option is closed: it is not plausible to understand that the truth values for sentences involving these terms are determined by reference instances of a natural kind K, so the question is: is the Kripkean semantic conception for natural kinds nominalist?
Necesito que no vengasesta vezscielo-abstract scielo-abstract
And this supplies a reason for preferring, as I urged, the nominalist version o f the argument for weak psychologism.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?Literature Literature
Yet this is what the nominalistic reasoner is continually doing.
¡ No, no podemos empezar todavía!Literature Literature
Nevertheless, the nominalist controversy has propagated errors in the history of doctrine that need to be weeded out.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deLiterature Literature
I should ask the objector whether he was a nominalist or a scholastic realist.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaLiterature Literature
For this reason, although there is evidence that Terès was chair in the mentioned courses, it is highly probable that he also took the second chair (nominalist) of Philosophy in 1568-1569 and the first chair (realist) of Logic in 1569-1572.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conWikiMatrix WikiMatrix
During his studies he was a student of the Nominalist Jean Gaspar Lax and of Dullaert of Ghent, who exerted considerable influence on the ideas and works Celaya would write.
Puede llevarlaen su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaWikiMatrix WikiMatrix
Any two different definitions 'may be assumed to define two notions' in the nominalist sense.
De nivel cincoLiterature Literature
Berkeley's strongest argument for instrumentalism was based upon his nominalistic philosophy of language.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloLiterature Literature
It is clear that for the methodological nominalist the answer to a question of this kind is trivial.
No será sabioLiterature Literature
In this sense he is a nominalist.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasLiterature Literature
William of Ockham is sometimes considered an advocate of conceptualism rather than nominalism, for whereas nominalists held that universals were merely names, i.e. words rather than extant realities, conceptualists held that they were mental concepts, i.e. the names were names of concepts, which do exist, although only in the mind.
Siempre escondo cosas porque estoy locaWikiMatrix WikiMatrix
We psychological nominalists are the people whom Ayers describes as linguistic idealists.
sin cuestionárselasLiterature Literature
It provides an exhaustive catalogue of the basic analyses of an entity being charactered that nominalists can employ in both a constituent and nonconstituent ontology.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?scielo-abstract scielo-abstract
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.