non-Christian priest oor Spaans
non-Christian priest
en
a person who performs religious duties and ceremonies in a non-Christian religion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sacerdote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are priests of the different branches of the Catholic Church, Episcopal priests, also Buddhist, Shinto and other non-Christian priests.
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNjw2019 jw2019
Another group are the “healers” of non-Christian religions —the voodoo priests, witch doctors, medicine men, and so forth.
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de siliciojw2019 jw2019
Among non-Christian religions there are voodoo priests, witch doctors, medicine men, and others who also do healing; they often employ magic and divination.
Hay café en la cocina si quieresjw2019 jw2019
There were Christians and non-Christians, priests, monks, slum dwellers, students, old people, homemakers, and members of various human rights movements; people of every class, ideology, and walk of life.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were Christians and non-Christians, priests, monks, slum dwellers, students, aged persons, homemakers, and members of various human rights movements; people of every class, ideology, and walk of life.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I simply wish to thank the Commissioner for his comments and make it very clear that, naturally, the question referred to Catholic priests, but this affects all non-orthodox Christian denominations given that there is still a certain tradition (if I may put it that way) of territorial monopoly which is not compatible with the right to religious freedom.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Europarl8 Europarl8
Also, in other lands that still have a large non-Christian religious organization, will the politicians and rulers of state keep turning to their priests whose religions have till now offered no explanation of the present world distress and so cannot show the way out of it?
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siemprejw2019 jw2019
According to an Anglican priest in Adelaide, Australia, warnings against physical stimulation of the body that can lead to fornication and adultery are old-fashioned and from non-Christian sources.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMjw2019 jw2019
If one of the partners Is non-Christian Dispensation from a priest or deacon with faculties is needed.
Solo voy a mi camarote, graciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a communication of # ay # the Special Rapporteur transmitted to the Government of the United Arab Emirates information according to which Reverend Fernando Alconga, a Philippine priest from the Conservative Baptist Association, accused of having given Christian publications in Arabic to non-Christians, reportedly received a suspended sentence of one year in prison, was forbidden to enter the territory and had property confiscated
Vino contigo, no es asi?MultiUn MultiUn
In a communication of 8 May 2003, the Special Rapporteur transmitted to the Government of the United Arab Emirates information according to which Reverend Fernando Alconga, a Philippine priest from the Conservative Baptist Association, accused of having given Christian publications in Arabic to non-Christians, reportedly received a suspended sentence of one year in prison, was forbidden to enter the territory and had property confiscated.
Puede que hoy lo hagaUN-2 UN-2
In # an Anglican priest in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Donald Reeves, created a non-governmental organization (NGO) called The Soul of Europe to promote mutual understanding between Islam and Christianity
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoMultiUn MultiUn
In 2000, an Anglican priest in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Donald Reeves, created a non-governmental organization (NGO) called The Soul of Europe to promote mutual understanding between Islam and Christianity.
¿ Vuelve a estar deshabitada?UN-2 UN-2
They are: the Decree Christus Dominus on the pastoral office of Bishop; the Decree Perfectae Caritatis on the renewal of Religious life; the Decree Optatam Totius on the formation of priests; the Declaration Gravissimum Educationis on Christian education; and lastly, the Declaration Nostra Aetate on the relations of the Church to non-Christian religions.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNvatican.va vatican.va
As I wrote in the encyclical Redemptoris Missio, "all priests must have the mind and heart of missionaries open to the needs of the Church and the world, with concern for those farthest away and especially for the non - Christian groups in their own area.
Ésa es la verdadera felicidadvatican.va vatican.va
The Romans consulted with priests non-christians, to know what was going on, with the days they realized the deception and carried out by second time the crucifixion after to finding and capturing the false prophet.
Sólo quiero regresar a casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many years later, a non-Christian of the village would tell a Laotian priest: “They killed him.”
Adivina lo que tengo, DonnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is the current situation as regards the legal status of non-Islamic religious communities, particularly Christians, in Turkey, especially with reference to religious freedom, the right to form entities that are empowered to act, building places of worship and parochial centres, and training a new generation of priests?
¡ Habladles de algo vos también!Europarl8 Europarl8
"Killing a priest is not only non-Christian and inhumane, it is also anti-Filipino", which is a serious act against the nation, he said.
Parece que tenemos un problemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marriage ceremony performed by a Non-Denominational Christian Minister or Justice of the Peace or Catholic Priest.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Antioch, among many other non-Christians, the ex-governor Fidustius and the priests Hilarius and Patricius are executed. Tons of books are burnt in the squares of the cities of the Eastern Empire.
Así es, MitonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is never lawful for a Priest to celebrate in a temple or sacred place of any non-Christian religion.
A la de la derechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This body has at its service 16,000 male missionaries, 30,000 female missionaries, 6,000 indigenous priests and 29,000 catechists – and this is just in the non-Christian countries!
Te dije que no te movierasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After tracing some of the attempts to take control of the Papacy by non-Christian elements, Compton then comes to Adam Weishaupt, the Jesuit priest who created the Masters of the Illuminati, about which we have spoken repeatedly.
Nave #, este es Líder oroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.