non-combat training
instrucción para actividades complementarias del combate
non-combatant oor Spaans
non-combatant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no combatiente
en
civilian who does not take a direct part in hostilities during war
es
civil que no toma parte directa en las hostilidades durante una guerra
The vast majority of these people were not soldiers but non-combatant citizens.
La gran mayoría de estas personas no eran soldados sino ciudadanos no combatientes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non-combat personnel would go along also to provide a microcosm of the Dragoons.
No si no hago nada con esoLiterature Literature
We regret that the summit document does not condemn the deliberate killing of civilians and non-combatants
También yo, SrMultiUn MultiUn
Okay, let's pull out all non-combat personnel.
¿ Y si fallara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, a majority of Europe’s citizens prefer that European forces be deployed only for non-combat missions.
¿ Era skinhead?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Of the 1,172 non-combatants killed, at least 342 were children and 111 were women.
¿ Es lindo, no?UN-2 UN-2
� The term “religious personnel” includes those non-confessional non-combatant military personnel carrying out a similar function.
Estamos malUN-2 UN-2
In addition, non-combatants, such as merchant mariners and civilian aircrews, have been imprisoned in some conflicts.
¿ Se quitaron la ropa?WikiMatrix WikiMatrix
Some 30,000 non-combatants were slaughtered in the Old Town alone.
Se lo he dicho como # vecesLiterature Literature
All I know is that all non-combatants are returning to Konya.
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
This includes not only children carrying guns, but also children associated with non-combatant roles
Espera, hay otra cosa que queríaMultiUn MultiUn
Inside that shield crowded every one of the non-combatants of the army.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasLiterature Literature
Why does the VA have some non-combat veteran twenty-something girl as a therapist anyway?
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
In 1951 several non-combat functions in the Army Aviation were opened to women.
Oh, mira, miraWikiMatrix WikiMatrix
At the same time, its impact on non-combatants grows even greater.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?Literature Literature
Over 100,000 civilian non‐combatants have been rendered homeless and hapless.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elUN-2 UN-2
We know that the group contained many non-combatants and a wagon train at least 2,000 strong.
Chicos, vi una señalLiterature Literature
All non-combatants are entitled to protection in times of war
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoMultiUn MultiUn
We were non-combatants, we were supposed to suck the blood, not produce it.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoLiterature Literature
For the terrorists, killing non-combatants was not an error.
Deja la caja, ¿ vale?Literature Literature
I make no distinction, from the point of view of ahimsa , between combatants and non-combatants.
Kramer lo sabeLiterature Literature
The vast majority of these people were not soldiers but non-combatant citizens.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénUN-2 UN-2
· Double/triple-sensor fusing mechanisms can help discriminate between vehicles and non-combatants.
Sigue hablando, JaskierUN-2 UN-2
‘I will not tolerate looting or mistreatment of non-combatants.
¿ Me lo muestras?Literature Literature
28.879 establishes that specialized private security companies must have permits for their non-combat firearms and ammunition.
Eso seria muy buenoUN-2 UN-2
All non-combatants are entitled to protection in times of war.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoUN-2 UN-2
9101 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.