non-communicable disease prevention and control
prevención y control de las enfermedades no transmisibles
non-communicable disease oor Spaans
non-communicable disease
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enfermedad no transmisible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Increasingly, non-communicable diseases (NCDs) and associated risk factors are affecting the health of children and adolescents.
Creo que el truco de la atropina resultóUN-2 UN-2
Non-communicable diseases communicable diseases, and maternal conditions are linked and interrelated in complex ways.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosUN-2 UN-2
Communicable and non-communicable diseases remain the priority diseases of Vanuatu.
Él y yo sabemos cuidarnosUN-2 UN-2
Lastly, the words “as well as non‐communicable diseases” had been added at the end of paragraph 24.
las características técnicas de la máquina y, en particularUN-2 UN-2
Obesity is present in almost all non- communicable diseases.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deQED QED
In addition, WHO disbursed up to $90,000 to establish a national committee for non-communicable diseases.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraUN-2 UN-2
— non-communicable disease threats such as those related to chemical and environmental issues requiring rapid intervention;
Moriría por entregar una cartaEurLex-2 EurLex-2
Major non-communicable diseases:
Estásdecepcionado, RegUN-2 UN-2
Major communicable and non-communicable diseases are diphtheria, pertussis, tetanus, hepatitis B & human influenza B.
Él trago un pedazoUN-2 UN-2
The Ministry of Health (MoH) has therefore given parallel attention to both communicable and non‐communicable diseases.
¿ " Las Nueve Puertas "?UN-2 UN-2
The health and lives of indigenous peoples are severely threatened by non‐communicable diseases.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de#,por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoUN-2 UN-2
Women and girls are disproportionately affected by the increase in non‐communicable diseases,
No le entiendoUN-2 UN-2
The health and socio-economic impact of non-communicable diseases continues to grow at an accelerated pace.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasUN-2 UN-2
• The emergence of non-communicable diseases (cancer, cardiovascular disease, diabetes, sickle-cell anaemia, etc.)
Que se cierren las nominacionesUN-2 UN-2
Cancer, non-communicable diseases and poverty
En vistade las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosUN-2 UN-2
Bolder measures are urgent to accelerate efforts to address non-communicable diseases and mitigate their impacts.
sistema de mensajería multimedia (mmsUN-2 UN-2
The healthcare theme, including non-communicable disease and HIV/AIDS control, represents a priority for us.
¿ Qué te dijeron?mid.ru mid.ru
Mobilize additional resources and support innovative approaches to financing the prevention and control of non-communicable disease.
Oh no Tony, me esta jalandoUN-2 UN-2
Social development in small island developing States, health and non‐communicable diseases, youth and women
Yo vi a ese hombre dispararteUN-2 UN-2
(d) Selected communicable and non-communicable diseases trend
Eso es brillanteUN-2 UN-2
Non-communicable diseases need to be in the Millennium Development Goals successor goals.
Lipi, ¿ qué me traes?UN-2 UN-2
Non-communicable disease specialists
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yUN-2 UN-2
Prevention and control of non-communicable diseases
Periodo de validezUN-2 UN-2
Previous efforts to address non-communicable diseases are no longer sufficient;
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránUN-2 UN-2
This will only worsen if non-communicable diseases are not prioritized in countries’ health and development plans.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?UN-2 UN-2
7017 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.