non-cultivated lands oor Spaans
non-cultivated lands
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tierra sin cultivar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possibilities for increasing food production through an expansion of agricultural lands into previously non-cultivated lands are small.
Número de identificación: ...UN-2 UN-2
Possibilities for increasing food production through an expansion of agricultural lands into previously non-cultivated lands are small
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedMultiUn MultiUn
Latvia and Poland did not use the opportunity of the GAEC to require a strip of non-cultivated land.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroelitreca-2022 elitreca-2022
Cultivating energy crops on set-aside and non-cultivated land will contribute to meeting the EU's biofuel targets, but alone will not be sufficient.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?cordis cordis
Sustainable development therefore relies on the availability of sufficient areas of non-cultivated land to supply these products, and to ensure that the ecosystem services (water recycling; soil formation, etc), which underpin productive activities, are not lost or degraded.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?EurLex-2 EurLex-2
Of the total area of the region # per cent is cultivated arable land and # per cent is non-cultivated arable land # per cent is forest area and # per cent is rangeland, the largest land use category in the region
Dada la situación, no tienes otra opciónMultiUn MultiUn
They describe land cover status (for both cultivated and non-cultivated land) by measuring NPP and RUE trends as obtained through long-term series of Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) data, which can in many cases be substituted for available advanced time series data such as the fraction of absorbed photosynthetically active radiation (FAPAR).
La ternera estaba preñadaUN-2 UN-2
However, there is a reforestation program of the lowland, on a designated non-forested lot which is the only non-cultivated land on the plain, in order to (partially because the Lankaran Lowland is far too valuable for its agricultural productivity for Azerbaijan, to be given up for reforestation) restore the ecology to its previous forested state.
Es así de simpleWikiMatrix WikiMatrix
Of the total area of the region, 4 per cent is cultivated arable land and 10 per cent is non-cultivated arable land, 4 per cent is forest area and 27 per cent is rangeland, the largest land use category in the region.
Deja que te sirvaUN-2 UN-2
Gramoxone® Super was authorized as a herbicide (pre-emergence of crops and post emergence of weeds) for use on bananas, citrus, cacao, coconut trees, coffee tree, oil palm, plantain, rubber tree, tea shrubs, avocado trees, cashews, mango trees, papaya trees, sugar cane, cotton, maize, rice, sorghum, non-cultivated land, industrial land, railroads and roadsides for the controls of weeds such as grass and dicotyledonous plants.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosUN-2 UN-2
Although the 2007 annual implementation report includes another indicator that is not mentioned in the "non-cultivated fallow land" programmes, it merely refers to these two indicators without establishing a link with the stated objective and without saying to what extent these indicators enable the expected environmental impact to be evaluated.
¿ Podrías ponerteEurLex-2 EurLex-2
The level of unsatisfied international demand [es] for quinoa is also currently causing the United States and Chile to research its cultivation in non-Andean lands.
Involúcrate un pocogv2019 gv2019
- the variety of the raw material to be cultivated on non set aside land, in the case where the same variety is cultivated on set aside land in the same exploitation,
Papá, fue difícil crecer sin tiEurLex-2 EurLex-2
Whether it sees a link with increased sales of Italian wines and cultivation on non-legalised land, and what action it proposes to take to eliminate any such improper practices?
Siuna mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoEurLex-2 EurLex-2
The Commission would reiterate that non-food crops cultivated on set-aside land qualify for payments on the grounds of set-aside, not cultivation.
Sólo los hechos.EurLex-2 EurLex-2
Initially, partners estimated the currently available land for cultivation of non-food crops and gauged how this availability would change over the coming decades.
¿ Y que puedohacer por usted, señor?cordis cordis
The conversion of degraded and non-arable land into more fertile land for cultivation is a major objective of this region
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.MultiUn MultiUn
The conversion of degraded and non-arable land into more fertile land for cultivation is a major objective of this region.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaUN-2 UN-2
Although many say they prefer to survive by cultivating land, their limited or non-existent access to fields means that many rely on humanitarian agencies.
¿ Y ella no se enteró de nada?hrw.org hrw.org
EU researchers through the GRASSMARGINS project have identified the best perennial grasses to cultivate as biomass crops on marginal non-arable land.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariacordis cordis
use of set-aside land in the EU since # for cultivating non-food raw materials
Jamás nos encontrarásoj4 oj4
The Ministry also administers the Sustainable Modernization of Traditional Agriculture Programme, which is designed to increase maize and wheat yields through better production practices and improved seeds, thus boosting the national supply of these grains.[footnoteRef:62] [62: This initiative is primarily aimed at small-scale producers who cultivate non-irrigated land and do not have access to technology or market information.]
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoUN-2 UN-2
Where, in a single holding, the same species or variety is also cultivated on non-set-aside land, that species or variety and its forecast yields shall be indicated, together with the parcels concerned, their location and identification.
Siéntate no muerdoEurLex-2 EurLex-2
use of set-aside land in the EU since 1992 for cultivating non-food raw materials;
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordEurLex-2 EurLex-2
134 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.