non-custodial sentence oor Spaans
non-custodial sentence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sentencia no privativa de libertad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A non-custodial sentence was replaced with a custodial sentence.
¡ Pidan Phillip Morris.!UN-2 UN-2
The Government continues to sensitizing the judiciary on alternative to imprisonment and non-custodial sentences.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoUN-2 UN-2
The Act was established to manage the use of non-custodial sentences for petty offenders
El lo hizo, usted lo sabeMultiUn MultiUn
Non-custodial sentences lapse after three years.
Pero tendríamos sesión el martesUN-2 UN-2
It has also put in place a corrections policy that encourages non-custodial sentences for children.
No mereces que te proteja nadieUN-2 UN-2
Certain criminal procedures, especially those concerning non-custodial sentences, should be clarified and simplified;
Es tempranoUN-2 UN-2
The Sentencing Act 2002 provides for five non-custodial sentences:
¿ Vas a ir a la universidad?UN-2 UN-2
I'll give him a non-custodial sentence.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My solicitor was holding the promise of a non-custodial sentence.
A nuestra tabernaLiterature Literature
b) After three years for crimes carrying non-custodial sentences; and
El fantasma doradoMultiUn MultiUn
Non‐custodial sentences are applied in preference to terms of imprisonment.
Pero el que teinfecten por ser mordidoUN-2 UN-2
The Act was established to manage the use of non-custodial sentences for petty offenders.
Tiene tres tabernasUN-2 UN-2
The Royal Government should introduce non-custodial sentencing as an alternative to imprisonment.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenUN-2 UN-2
After three years for crimes carrying non-custodial sentences; and
Parece desenvolverse maravillosamenteUN-2 UN-2
The non-custodial sentence her killer got threw him back.
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) ensure that a non-custodial sentence will always be first considered when sentencing such mothers;
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoUN-2 UN-2
Non-custodial sentences lapse after three years
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?MultiUn MultiUn
Number of minors serving a non-custodial sentence
Chicos, un poco de ayudaUN-2 UN-2
The Royal Government should introduce non-custodial sentencing as an alternative to imprisonment
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoMultiUn MultiUn
And two of those convictions ended in non-custodial sentences.
Es un buen médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rapid increase in the prison population could be addressed by introducing non-custodial sentencing alternatives
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereMultiUn MultiUn
· Non-custodial sentences (conditional discharge, restriction of liberty) were passed on 6 persons, or 18 per cent.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNUN-2 UN-2
Further, the relevant court has discretion to impose a non-custodial sentence instead of detention.
¿ Te imaginas, primito?UN-2 UN-2
756 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.