non delivery
falta de entrega
non-delivery oor Spaans
non-delivery
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
falta de entrega
It has, however, to be noted that this mechanism only works in case of non-delivery.
Debe observarse, no obstante, que este mecanismo funciona solo en caso de falta de entrega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, the non-delivery of the agreed set of functionalities resulted in administrative inefficiencies ( 6 ).
Merecerá la pena, amigo míoelitreca-2022 elitreca-2022
As a result of the non-delivery it was not paid the balance of the contract price of
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailMultiUn MultiUn
Avoidance for non-delivery during additional period of time (article # (b
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!MultiUn MultiUn
e) Conditions to be fulfilled, including UNOPS general conditions of contract and implications of non-delivery
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoMultiUn MultiUn
Article # deals with partial non-delivery and delivery of partially non-conforming goods
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisMultiUn MultiUn
Indication if the arriving products are a return following complete or partial non-delivery
Claro, usted es un hombre de negocios.?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It has, however, to be noted that this mechanism only works in case of non-delivery.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yUN-2 UN-2
33 Non-delivery of goods or services
Como sea, supongo que no te atraparaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A dispute arose over the non-delivery of goods by the respondent.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénUN-2 UN-2
You can't send or forward non-delivery receipts (NDRs), also called "bounce messages", to a group.
Encuentre la pista de este lunáticosupport.google support.google
This activity was limited by a shortage of vaccines owing to non-delivery by the contracted suppliers.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMUN-2 UN-2
Non-delivery was a loss of space.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
• Contractual liability in case of non-delivery or delayed delivery
¿ Quien eres tu?UN-2 UN-2
Conditions to be fulfilled, including the United Nations general conditions of contract and implications for non-delivery;
Había muchasUN-2 UN-2
You send mail without a “From” address, such as non-delivery reports or vacation “out of office” notifications.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.support.google support.google
The non-delivery of in-kind government contributions created an additional burden on project resources
¿ Qué te parece ahora, grandulón?MultiUn MultiUn
7.3.2.4 Non-delivery of goods or services
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchonot-set not-set
Non-delivery can be a result of a few things:
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendasupport.google support.google
Non-delivery response sent to the original sender of a denied quarantined message.
Ella está biensupport.google support.google
Bridge work has not yet commenced owing to non-delivery of laterite
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaUN-2 UN-2
Yes. Outlook can automatically send read receipts for the synchronized messages, which results in unnecessary non-delivery reports.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!support.google support.google
The trust and confidence restored in Cancún remain fragile, and non-delivery threatens multilateralism.
Bien, te quedan $#, y gastas $UN-2 UN-2
This activity was limited by a shortage of vaccines owing to non-delivery by the contracted suppliers
Este cohete los llevaráMultiUn MultiUn
9560 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.