non-fat dried milk oor Spaans
non-fat dried milk
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
leche descremada en polvo
leche desnatada en polvo
leche en polvo descremada
leche en polvo desnatada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pipette into these tubes 0, 1, 2, 3 and 4 ml respectively of the standard solution (4.5), so as to obtain a range of standards corresponding to 0, 20, 40, 60 and 80 mg of added lactic acid per 100 g of solids-non-fat, of the dried milk.
Podrías despertarlesEurLex-2 EurLex-2
Pipette 5 ml of the reconstituted milk (4.6) into five 50 ml graduated tubes. Pipette into these tubes 0, 1, 2, 3 and 4 ml respectively of the standard solution (4.5), so as to obtain a range of standards corresponding to 0, 20, 40, 60 and 80 mg of added lactic acid per 100 g of solids-non-fat, of the dried milk.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?Common crawl Common crawl
You can also add non-fat dried milk powder alone to purées and smoothies to add more calories and protein.
¿ Hay algo que pueda hacer, SraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 60 ppm of non-fat solids in the case of spray-dried partly-skimmed milk powder, the tests specified in point 8 of the same Annex must be carried out,
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosEurLex-2 EurLex-2
- 80 ppm of non-fat solids in the case of roller-dried partly-skimmed milk powder, the total protein content must be determined in accordance with point 8 of the abovementioned Annex and the following formula shall be applied to establish the percentage m/m of rennet whey:
Con en mobiliario, claroEurLex-2 EurLex-2
Meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, edible oils and fats, prepared soups, eggs, milk and milk products, namely butter, cheese, cheese preparations, quark, yoghurt, cream, non-alcoholic mixed milk beverages, desserts of yoghurt, quark and cream
Es mucha información que procesartmClass tmClass
Meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, edible oils and fats, prepared soups, eggs, milk and milk products, namely butter, cheese, cheese preparations, quark, yoghurt, cream, non-alcoholic mixed milk beverages included in class 29, desserts of yoghurt, quark and cream
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitantetmClass tmClass
Retail store and wholesaling services, for the sale of foodstuffs, dairy products, baked goods, meat, fish, poultry, game, tinned foods, tinned fish, tinned meat, tinned game, tinned poultry, tinned fruit, tinned vegetables, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, chocolates, sweets, alcoholic beverages, non-alcoholic beverages, energy drinks, plastic bags
El menú AyudatmClass tmClass
Meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, edible oils and fats, prepared soups, eggs, milk and milk products, in particular butter, cheese, cheese preparations, curd, yoghurt, cream, non-alcoholic mixed milk beverages, included in class 29, desserts of yoghurt, curd and cream
Directiva #/#/UE de la ComisióntmClass tmClass
Wholesaling and/or retailing and selling via global computer networks of meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundotmClass tmClass
– Class 29: ‘Meat; fish; non-living molluscs and crustaceans; poultry and game; meat extracts; tinned meat; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies; jams; eggs; milk; milk products; dairy products; cheese; butter; yoghurt; milk beverages; edible oils and fats; pickles; fruit preserves; vegetable preserves; meat preserves; fish preserves’;
Sin beneFiciosEurLex-2 EurLex-2
Organisation of exhibitions for commercial or advertising purposes, wholesaling and/or retailing in shops of meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?tmClass tmClass
Retail sales and collection for others (except transport) of the following goods, namely: biscuits, cakes, pastry, confectionery, sweets, meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, soups, eggs, milk and milk products, creams, yogurts, cheeses, edible oils and fats, alcoholic or non-alcoholic beverages, cooked dishes based on the aforesaid goods, enabling the customer to view and purchase them conveniently
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumtmClass tmClass
Retail and wholesale services with respect to meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried, freeze dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, fresh fruit and vegetables, electric and electronic apparatus, glass bowls and carafs
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!tmClass tmClass
Retails services in respect of bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, clothing, footwear, headgear, meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleytmClass tmClass
Retail store and on-line retail store services featuring cream [dairy products], cheese, milk beverages, edible oils, edible fats, olive oil for food, jellies, jams, ham, meat, foods made from meat, fish and seafood, vegetable salads, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, beer, non-alcoholic beverages, fruit juices, waters [beverages], essences for making beverages, powders for effervescing beverages
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivostmClass tmClass
Import and export of meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, frozen or non-frozen prepared or pre-cooked meals based on meat, fish, poultry, game, vegetables, coffee, tea, cocoa and artificial coffee, tapioca and sago, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ice cream, sugar, honey, treacle, yeast, baking powder, salt, mustard, vinegar, sauces (seasonings), spices, ice, prepared or pre-cooked dishes, frozen or not, based on rice, pasta, flour or cereals
Siempre ha sido tan fuertetmClass tmClass
Transport, packaging, storage of goods and distribution of agricultural products, beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages, fruit beverages and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionestmClass tmClass
All in relation to the following goods: meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, protein for human consumption, non-medical food supplements, pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes, dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, materials for dressings, matcrial for stopping teeth, dental wax, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices
Dawson, óyeme un momentotmClass tmClass
Playthings and sporting articles, foodstuffs and beverages, meat, fish, poultry, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jams and fruits sauces, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, flour, bread and cakes, condiments, fresh fruit and vegetables, beer, mineral water, fruit juices and other non-alcoholic drinks, alcoholic beverages
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidotmClass tmClass
Retails services in respect of pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes, dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, materials for dressings, material for stopping teeth, dental wax, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides, mineral food-supplements, meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fat, beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentotmClass tmClass
Seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt, nuts, beer, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice, chocolate, confectionery, alcoholic beverages
* Siéntate y escucha *tmClass tmClass
Home-delivery services, namely storage, packaging, delivery (transport) and sending (transport) of agricultural and horticultural products and grains, fresh fruit and vegetables, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt, beer, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle
Estarás contentotmClass tmClass
All the aforesaid relating to the following goods: beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, wine and alcoholic beverages, foodstuffs, meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice
Si rompes las reglas, muerestmClass tmClass
Bringing together for others of goods (except the transport thereof), namely: dietetic substances adapted for medical use, food for babies, meat, fish, poultry, game, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, tea, cocoa, sugar, rice, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, edible ices, honey, yeast, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, non-alcoholic beverages, fruit drinks, fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, enabling customers conveniently to view and purchase those goods via retail outlets, wholesale outlets, mail order catalogues or electronic media (web sites, teleshopping programmes)
Tipo de producto (anexo IItmClass tmClass
31 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.