non-marketed services
servicios no comercializados
non-market services oor Spaans
non-market services
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
servicios no comerciales
As for public support, it must increasingly go to pay for the non-market services that agriculture performs for society.
En cuanto a las ayudas públicas, deben destinarse cada vez más a remunerar los servicios no comerciales que presta la agricultura a la sociedad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non-market services (salaries)
Si te apeteceUN-2 UN-2
Principles for non-market services .
Aun estamos liderando el mercadoEurLex-2 EurLex-2
Non-market services probably also contribute substantially, though hitherto their output has been poorly measured.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en euroscordis cordis
non-market services contributing to the GDP;
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeEurlex2019 Eurlex2019
Like general government, the NPISHs provide “non-market” services.
Ni siquiera serás capaz moverteLiterature Literature
i) Protecting and managing forests for water resources as well as for environmental and social non-market services
El departamento de Svetlana está enfrenteMultiUn MultiUn
(b) non-market services contributing to the GDP;
Bruselas, # de marzo denot-set not-set
Non-market services
¿ Por qué huyen?UN-2 UN-2
This latter concept comprises only institutional units producing non-market services and excludes public enterprises.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesEurLex-2 EurLex-2
They need to reinforce competition in general, opening services and non-market services including network services.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??EurLex-2 EurLex-2
Protecting and managing forests for water resources as well as for environmental and social non-market services;
¿ Tú también tienes una mamá?UN-2 UN-2
The distinction between A, B and C methods for non-market services will be defined within the research programme.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!EurLex-2 EurLex-2
Treatment of comparison-resistant areas (like housing rents, non‐market services, construction) in the regions and in the global comparison
No vale la pena morir por sus señoresUN-2 UN-2
Input/output data for non-market services and general government salaries as well as GDP expenditure data should be collected annually.
Vale, abre los ojosUN-2 UN-2
(c) Non-market services and general government salaries surveys in 2017, on the basis of existing item specifications with necessary adjustments;
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoUN-2 UN-2
(d) Non-market services, general government salaries: sub-indices of wages index, labour cost index, quantity and/or input/output indicators;
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?UN-2 UN-2
Thus, only units of which the principal function is the production of non-market services or the redistribution of resources are included.
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaEurLex-2 EurLex-2
**The non-financial business economy (NFBE) excludes agriculture, public administration and other non-market services, as well as the financial services sector.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosCommon crawl Common crawl
Thus, only units of which the principal function is the production of non-market services or the redistribution of resources are included
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!oj4 oj4
At the same time, the derogation for non-market services expired and all Member States provided the figures in the course of 2009.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosEurLex-2 EurLex-2
This term covers market and non-market services which the public authorities class as being of general interest and subject to specific public service obligations.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailEurLex-2 EurLex-2
The exclusion of commercial operations means that the sector of general government (S60) comprises only institutional units producing non-market services as their main activity.
¡ Eres bueno, muchacho!EurLex-2 EurLex-2
The exclusion of commercial operations means that the sector of general government (S.#) comprises only institutional units producing non-market services as their main activity
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?oj4 oj4
4874 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.