non-national oor Spaans
non-national
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apátrida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crimes committed by Italian or non-nationals by type of crime and geographical distribution- year
¿ Ahora, ya estás interesado?MultiUn MultiUn
Article 13. Non-nationals can be expelled only after reaching a decision
¡ Un helicóptero!UN-2 UN-2
Employment of non-national EU citizens in national museums.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraEurLex-2 EurLex-2
Encourage publishers in particular to invest in appropriate promotion and distribution of non-national European audiovisual works.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseEurLex-2 EurLex-2
The employment rate of non-nationals is strikingly low, notably for women.
Sí, quería verloEurLex-2 EurLex-2
- Encourage international sales and export of non-national European films in Europe and world-wide.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseEurLex-2 EurLex-2
In Denmark, the number of detected offences related to non-nationals amounted to 90%.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In this view, the non-national cannot register themselves with these non-contributory schemes.
No están matando solo sus carrerasUN-2 UN-2
Belgium and Luxembourg continue to detect many more offences among non-nationals than among nationals.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esEurLex-2 EurLex-2
TITLE: ADMINISTRATIVE AUTHORISATION FOR PURCHASES OF LAND (WITH OR WITHOUT BUILDINGS) BY NON-NATIONALS
La lengua elige, JohnEurLex-2 EurLex-2
Guarantee of economic, social and cultural rights to non-nationals
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??UN-2 UN-2
In exceptional circumstances provided for in article 8, diplomatic protection may be extended to a non‐national.
Tienes que volver y hablar con el tipoUN-2 UN-2
In a significant number of countries, non-nationals are excluded from certain benefits.
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNUN-2 UN-2
Based on a calculation of the number of non-national partners each lead organisation partnered with.
Exacto, no quieroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non-national/does not have citizenship of the reporting country but non-EU country nationality
Nos vemos luego, JimEurLex-2 EurLex-2
Lastly, he asked whether non-nationals enjoyed the right to strike.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?UN-2 UN-2
between # and # passenger movements, of which at least # % are non-national
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresoj4 oj4
Regarding non-national citizens of the Union who were elected to the local councils, numbers are available for
Sí.Es su ciudad ahoraEurLex-2 EurLex-2
Decisions on return are taken in the light of the non-national's residential status (privileged or ordinary
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaMultiUn MultiUn
[2] Hereafter referred to as “non-national citizens of the Union”.
Saúl, escúchameEurLex-2 EurLex-2
Permissive exercise of extraterritorial jurisdiction over non-nationals where extradition is refused
No, no es suyoMultiUn MultiUn
Admission is unrestricted for national students, and also for non-nationals after the first year.
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandeUN-2 UN-2
Encourage cinematographic distributors to invest in appropriate publishing and promotion of non-national European films
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadooj4 oj4
Accordingly, nationals and non-nationals have a range of options available to them in education
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauMultiUn MultiUn
the acquisition of exploitation rights of non-national European films
EIIa es mi fIoroj4 oj4
144163 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.