non-proliferation oor Spaans

non-proliferation

adjektief, naamwoord
en
(of a treaty etc) leading to an end to the acquisition of nuclear weapons by countries that do not already have them

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de no proliferación

The crisis led to the 1968 Nuclear Non-Proliferation Treaty.
La crisis llevó al Tratado de No Proliferación Nuclear de 1968.
GlosbeMT_RnD

no proliferación

The crisis led to the 1968 Nuclear Non-Proliferation Treaty.
La crisis llevó al Tratado de No Proliferación Nuclear de 1968.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

general guidelines for non-proliferation
directrices generales para la no proliferación
action plan for nuclear disarmament and nuclear non-proliferation
plan de acción para el desarme nuclear y la no proliferación nuclear
international non-proliferation regime
régimen internacional de no proliferación
principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament
principios y objetivos para la no proliferación de las armas nucleares y el desarme
Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament
Principios y objetivos para la no proliferación de las armas nucleares y el desarme
Compendium of legal instruments on safeguards and non-proliferation
Compendio de instrumentos jurídicos
Global Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies
SCM · sistema de control mundial de la no proliferación de misiles y de tecnologías de misiles
nuclear non-proliferation
no proliferación · no proliferación de las armas nucleares · no proliferación nuclear
multilateral non-proliferation regime
sistema multilateral de no proliferacion

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wish to reiterate that India remains strongly committed to disarmament and non-proliferation
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralMultiUn MultiUn
non-proliferation and disarmament
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroUN-2 UN-2
We are committed to exploring ways to achieve progress and strengthen the global disarmament and non-proliferation regime
La defensa contraria anotó casi todos los puntosMultiUn MultiUn
Success in May was an essential prerequisite for reinvigorating the multilateral disarmament and non-proliferation agenda.
Que duermas bienUN-2 UN-2
The new safeguards had strengthened the non-proliferation regime, but verification could not work in a vacuum.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesUN-2 UN-2
A credible and verifiable FMCT is essential for closing loopholes in the nuclear non-proliferation regime.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?UN-2 UN-2
We also welcome the recognition of the linkage between non-proliferation and disarmament.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoUN-2 UN-2
It refuses to join the Non-Proliferation Treaty and to submit its nuclear facilities to IAEA safeguards
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioMultiUn MultiUn
Decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament;
Esta noche no volveráUN-2 UN-2
The Parties furthermore agree to cooperate and to contribute to the objective of non-proliferation by:
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
After the word “disarmament” add the words “and non-proliferation”.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?UN-2 UN-2
Achieving comprehensive disarmament and non-proliferation is a very important part of those efforts
Debería recibir la medalla de bravuraMultiUn MultiUn
The Nuclear Non-Proliferation Treaty ( # eptember
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosMultiUn MultiUn
- Non-proliferation (CBW and nuclear),
Estaba diciendo lo mismo, no?EurLex-2 EurLex-2
Disarmament and non-proliferation are among the most important challenges on our agenda
Estamos buscando una, así que cálmateMultiUn MultiUn
Safeguards are an essential tool for the effective implementation of the NPT and its non-proliferation objectives
Es por el guisadoMultiUn MultiUn
Compliance with arms limitation and disarmament and non-proliferation agreements (decision # of # ecember
¡ Qué mentiras tan poco dulces!MultiUn MultiUn
General and complete disarmament: promotion of multilateralism in the area of disarmament and non-proliferation
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaMultiUn MultiUn
Confidence-building measures, therefore, can contribute significantly in advancing the disarmament and non-proliferation agenda.
¿ Vas a recitar una poesía?UN-2 UN-2
Implementation of the Non-Proliferation Treaty: report submitted by Canada
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoUN-2 UN-2
Challenges of non-proliferation non-compliance
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanUN-2 UN-2
Increased in-depth knowledge of EU non-proliferation and disarmament policies across the Union and in third countries;
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?EurLex-2 EurLex-2
All States must work for disarmament and non-proliferation
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!MultiUn MultiUn
A/57/124 – United Nations study on disarmament and non-proliferation education — report of the Secretary-General
Estás muy calladoUN-2 UN-2
Implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons in China: report submitted by China
Preparación para el ensayoUN-2 UN-2
72450 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.