non-recurrent inflation oor Spaans
non-recurrent inflation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inflación pasajera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h) Recosting, which includes the removal of non-recurrent appropriations, revises the inflation factors used for the initial # appropriation, provides for inflation for # and adjusts the rate of exchange used for the initial # appropriation
Era distinto, ¿ no?MultiUn MultiUn
Recosting, which includes the removal of non-recurrent appropriations, revises the inflation factors used for the initial 2002-2003 appropriation, provides for inflation for 2004-2005, and adjusts the rate of exchange used for the initial 2002-2003 appropriation;
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.UN-2 UN-2
d The recosting of expenditures includes the removal of non-recurrent appropriations and the revision of the inflation factors used for the initial appropriation, provides for inflation and adjusts the rates of exchange used for the initial appropriations
prevención y detección de fraudes e irregularidadesMultiUn MultiUn
The working group considered that the budget presentation should be improved in the future budget proposals: (a) to reflect clearly the delayed recruitment factor pertaining to the prior biennium; (b) to clearly and completely represent the recurrent and non-recurrent costs pertaining to both the prior and the proposed biennium budget; and (c) to apply the United Nations salary standard costs appropriately and demonstrate the inflation and currency effect applied for non-staff cost under the column heading “recosting”.
¿ Eso le dijo?- NoUN-2 UN-2
Emphasises the fact that institutional self-restraint in the seventh legislature, considering the level of relevant inflation rates, has resulted in a reduction of Parliament's budget in real terms for 2012 and 2014; notes that once exceptional and non-recurrent expenditure, such as Union enlargements or other expenditure linked to the entry in force of the Treaty of Lisbon, European elections and the financing of building projects were taken out, it showed a decrease in five years out of six (2009, 2011, 2012, 2013 and 2014); stresses, furthermore, that the Members' allowances have been frozen since 2011, the travel expenditure for Members and staff have been reduced by 5 % and the staff mission allowances have not been indexed since 2007;
Es como andar con Confucioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It can be very volatile because of market movements and can be inadequate in countries with high inflation because the ratio takes into account non-recurrent items from the financial statements.
Lo hará si lo digo yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In practice, demand is inflated when there are temporary non-recurrent market boosts: for example, the exceptional victory of a local sports team in a national championship may impact very favorably on the sales of local supermarkets for a few days.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.