non-viability oor Spaans
non-viability
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inviabilidad
This economic non-viability undoubtedly exacerbates social exclusion.
Sin duda, esta inviabilidad económica exacerba la exclusión social.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The finding of non-viability is further substantiated by the company’s financial results.
¡ Esto está delicioso!EurLex-2 EurLex-2
Information to justify the non-viability of the project
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoEuroParl2021 EuroParl2021
Review of capital instruments which may be written down or converted at the point of non-viability
Es bueno y sale barato, amaEurLex-2 EurLex-2
Dozens of investigations and opinions have already drawn attention to the danger and non-viability of giant HGVs.
Señora Thompsonnot-set not-set
This economic non-viability undoubtedly exacerbates social exclusion
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaMultiUn MultiUn
This economic non-viability undoubtedly exacerbates social exclusion.
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumUN-2 UN-2
All that the war has done is to reveal, with mechanical clarity, the objective non-viability of the regime.
¿ Qué sigue, Frank?Literature Literature
c) social factors linked to the desertification of countryside, the non-viability of ginning plants and the consequent rise in unemployment.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncernot-set not-set
The presence of these organisms in a species and their absence in another causes the non-viability of the corresponding hybrid.
La tenía el tipo fritoWikiMatrix WikiMatrix
resolution authorities to write down or convert such instruments at the point of non-viability and without placing the operating subsidiary in resolution.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosEuroParl2021 EuroParl2021
In short, only a few genes are needed for an effective post copulatory isolation barrier mediated through the non-viability of the hybrids.
Sí.Los preparamos asíWikiMatrix WikiMatrix
Such an admission of the non-viability of a security policy concept of this kind must surely encourage us to seek alternative concepts.
¿ Qué sigue, Frank?Europarl8 Europarl8
As such, such liabilities may not be written down or converted at the point of non-viability in accordance with Article 59 and 60.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasEuroParl2021 EuroParl2021
Instead, it contributes to the weakening of LDC capacity to generate resources, resulting in the non-sustainability and non-viability of our countries debts.
A vuestros puestosUN-2 UN-2
Clear standards or suitable indicators of non-viability should be implemented to provide guidance on when firms satisfy the conditions for entry into resolution.
Con cualquier cosa, con todoUN-2 UN-2
Instead, it contributes to the weakening of LDC capacity to generate resources, resulting in the non-sustainability and non-viability of our countries debts
Te haré medio vampiroMultiUn MultiUn
Member States should ensure that Additional Tier 1 and Tier 2 capital instruments fully absorb losses at the point of non-viability of the issuing institution.
Lleve su propia municiónnot-set not-set
823 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.