non-violent oor Spaans
non-violent
en
(Of a deed, event etc.) Without violence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no violenta
My delegation condemns the brutal repression of those non-violent demonstrations
Mi delegación condena la brutal represión de esas manifestaciones no violentas
no violento
My delegation condemns the brutal repression of those non-violent demonstrations
Mi delegación condena la brutal represión de esas manifestaciones no violentas
pacífico
Cesar Chavez asked that strikers remain non-violent even though farm owners and their supporters sometimes used violence.
César Chávez pidió a los manifestantes que se mantuvieran pacíficos aunque los dueños de las granjas y sus seguidores a veces usaran la violencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am envious, acquisitive, brutal; but, given time, I will gradually be free from envy, be non-violent.
Quieres vivir hasta morir, no?Literature Literature
Third, they must invest in promoting equality, non-violent behaviours and non-stigmatising support for survivors.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?WHO WHO
Non-violent.
¿ Está decidido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My delegation condemns the brutal repression of those non-violent demonstrations
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoMultiUn MultiUn
Non violent protests began as early as 1989, led by Ibrahim Rugova.
¡ Lo lograste!Literature Literature
My own country, Latvia, regained its freedom through peaceful and non-violent means
No lo creo, señor HaslerMultiUn MultiUn
Some States have included non-violent activities in their national definitions of terrorism
Voy a hacerte una pregunta seriaMultiUn MultiUn
You talk as if this is some great civilized, non- violent place
¿ Puedo acercarme?- Claroopensubtitles2 opensubtitles2
Roadblocks and opportunities to promoting non-violent conflict resolution
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoMultiUn MultiUn
The non-violent protest has gone unnoticed by international media agencies and human rights organisations.
Mira quién esta aquígv2019 gv2019
Believes that the issue of land reform can only be resolved by non-violent and lawful means;
¿ El acusado puede acercarse al estrado?not-set not-set
Steps to ensure that the mass media provide non-violent programming for children;
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadUN-2 UN-2
Several prisoners sentenced for non violent expression of opinion have been released.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?EurLex-2 EurLex-2
I never released this many non-violent offenders before.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violence can ultimately be overcome only by education in non-violent behaviour and the rule of law.
¿ Te pareció gracioso?vatican.va vatican.va
I wish there was something we could do to help, but we're non-violent.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-violent rally organized online
Podemos hacer esto, Kevgv2019 gv2019
Non-violent action without the co-operation of the heart and the head cannot produce the intended result.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasLiterature Literature
King later avowed that “the Gandhian method of non-violent resistance...became the guiding light of our movement.
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíProjectSyndicate ProjectSyndicate
Satyagraha is a non-violent collective action.
Si me encuentran, los mataránEuroparl8 Europarl8
Continue to remedy the situation of those persons prosecuted or sentenced for non-violent expression of opinion.
Sólo los dioses conocen el futuroEurLex-2 EurLex-2
You cannot win domestic wars (even non-violent ones) through legal processes alone.
Dejé la coca en el bar con unas chicasNews commentary News commentary
He had always been heartened to know there was at least one non-violent race in the world.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasLiterature Literature
Non- violent
No tengo tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
Cardiovascular diseases are the main causes of disease and non-violent death in Colombia.
Déjeme presentarle correctamentescielo-abstract scielo-abstract
9137 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.