noncooperation oor Spaans
noncooperation
en
The active absence of cooperation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
falta de cooperación
no cooperación
This pattern of noncooperation with the mandate is a serious concern.
Esta actitud de no cooperación con el mandato es un motivo de grave preocupación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You may, of course, at your discretion, elect to employ passive resistance and noncooperation.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesLiterature Literature
Turning one’s back THE METHODS OF SOCIAL NONCOOPERATION Ostracism of persons 55.
¡ Así que lo admites!Literature Literature
Noncooperation with conscription and deportation 140.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheLiterature Literature
Have you ever used the silent treatment or staged a campaign of noncooperation when you felt something was unfair?
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?jw2019 jw2019
Kelly (Ireland) said that his country was concerned about the growing trend toward noncooperation with OHCHR, particularly the refusal of Member States to grant OHCHR and other human rights mechanisms access to their countries.
Me dirigo hacia la Montaña VernonUN-2 UN-2
Well, the second round requires noncooperation for the same reasons the single-round game does.
A la sala tresLiterature Literature
We could not take physical evidence, nor, officially, draw conclusions from noncooperation or silence.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
" Nonviolence, noncooperation. "
Está celosoopensubtitles2 opensubtitles2
This pattern of noncooperation with the mandate is a serious concern.
Esta es una historia verdaderaUN-2 UN-2
In fact, while it may be legitimate to stand up for national interests which Great Britain regards as overwhelmingly important, it is less legitimate to convert this into a strategy of general noncooperation and paralyse Union decision-making across a wide range of areas totally unrelated to the issue of BSE.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaEuroparl8 Europarl8
“Now, to continue with my career of noncooperation, I’ll tell you everything I know.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaLiterature Literature
Indeed, it is essential that one proceed in no other way than by peaceful secession and noncooperation.20
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsLiterature Literature
So you go on to step two: noncooperation.
Me toca la guardia de medianocheLiterature Literature
Simultaneously with the weakening of the power of the regime by noncooperation and civil disobedience, is the mobilization of the capacity for power of the people in general. This people previously considered themselves weak and helpless when faced with the capacity for organization and repression of the regime.
¿ Puedo seguir?Common crawl Common crawl
But you must understand that noncooperation will not be tolerated.
Buscamos a su hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They go beyond verbal expressions, but do not reach the stage of noncooperation or nonviolent intervention.
Es un adversarioCommon crawl Common crawl
Noncooperation was to be escalated to civil disobedience.
No quieres gastar el dinero de tu mujerLiterature Literature
NONCOOPERATION
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a world of noncooperators it’s disadvantageous to be the first altruist.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesLiterature Literature
They do not spring from human volition; noncooperation is impossible in regard to them.
Eso estará bienLiterature Literature
That experience will be of great assistance when the time comes for noncooperation and defiance on a mass scale.
¿ Ha estado en este sitio?Literature Literature
The above approach with regard to non-cooperating companies was also considered necessary in order to prevent non-cooperating companies benefitting from their noncooperation.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasEurLex-2 EurLex-2
Jinnah...... Patel...... all of congress has called for the end of noncooperation
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónopensubtitles2 opensubtitles2
As the association and power of the people increase, noncooperation to the government and nonviolent intervention will be incremented. This will result in an increase in the risk of the nonviolent actions.
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoCommon crawl Common crawl
Investigating cases of human trafficking faces a number of obstacles, including the refusal of victims to lodge a complaint, their involvement in criminal activity, such as theft and fraud, the departure overseas of victims or witnesses, noncooperation with the judicial authorities and the deliberate alteration and amendment of statements after the lodging of a complaint and just before testimony is heard.
Me has dicho que me darias uno terminado!UN-2 UN-2
138 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.