normal challenge oor Spaans
normal challenge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
disputa normal
duelo normal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martin's been home a month. Brothers normally challenge each other.
Nunca había estado en un club de jazzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it’s a perfect phrase to describe the normal challenges and conflicts we all face in life.
¿ Dónde estás, amigo?Literature Literature
It was a tone that would normally challenge a man, certainly a man like Gabriel Slater.
Yo no disparéLiterature Literature
The brows relaxed and the normally challenging eyes softened.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?Literature Literature
UNDP recognizes that what external consultants consider ‘challenges’, such as inadequate time and resources, are normal challenges facing all evaluations.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCUN-2 UN-2
We did our best to raise our children in the mental-regulating of Jehovah, coping with all the normal challenges of bringing up teenagers.—Ephesians 6:4.
No cuentes conmigo, Redjw2019 jw2019
At the same time, it is faced with the normal challenges of socio-economic development as it undertakes the burdensome task of economic reconstruction and reconciliation in a conflict-sensitive manner.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesUN-2 UN-2
At the same time, it is faced with the normal challenges of socio-economic development as it undertakes the burdensome task of economic reconstruction and reconciliation in a conflict-sensitive manner
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteMultiUn MultiUn
In addition, the State is faced with the normal challenges of socio-economic development while at the same time undertaking the burdensome task of economic reconstruction and reconciliation in a conflict-sensitive manner.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasUN-2 UN-2
In addition, the State is faced with the normal challenges of socio-economic development while at the same time undertaking the burdensome task of economic reconstruction and reconciliation in a conflict-sensitive manner
Tengo un paquete para su hijaMultiUn MultiUn
Those thoughts did make walking normally a challenge, however.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
He didn’t normally like challenges when it came to women but, hell, he liked this one...
Obligación de secreto profesionalLiterature Literature
Police officials regularly flout this requirement and judges do normally not challenge them.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarUN-2 UN-2
Normally public challenges were to the death, but there were only three of us here.
El Estado miembro afectadonotificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
The difficulty with tuberous sclerosis is that whilst it may affect some individuals severely, causing autism, mental retardation, developmental delays and seizures, in many, the condition is so mild it goes all but unnoticed and undiagnosed, allowing people to lead normal, challenging lives.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamentecordis cordis
Although you are still subject to normal health challenges, obedience to this commandment will help you have a healthier body and mind.
Debo atenderlosLDS LDS
While the first challenge can normally be overcome easily, the second one presents the real challenge.
Sé a que te refieres, es verdadLiterature Literature
* In this critical phase of rolling out 3G, it is crucial to let the market operate and the actors deal with the normal technological challenges ahead.
Eres un perro de verdadEurLex-2 EurLex-2
Consider how you normally respond to challenging or frustrating experiences.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoLDS LDS
Was it easier to decide how to act in certain situations that you would normally have found challenging?
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoLiterature Literature
With normal spirometry, methacholine challenge testing can be used to assess for asthma.
Esto es Argentina hace # añosLiterature Literature
But financial institutions are normally reluctant to challenge their supervisors - whether domestic or foreign.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaEurLex-2 EurLex-2
The demand for its expertise is growing with the realization that ILCA represents a profession with specific expertise in breastfeeding and lactation in both normal and challenging situations.
El PresidenteUN-2 UN-2
The demand for its expertise is growing with the realization that ILCA represents a profession with specific expertise in breastfeeding and lactation in both normal and challenging situations
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoMultiUn MultiUn
Having established on-line booking as a normal operation, the challenge facing the travel industry is bringing on-line the “travel consultant”
Venda la agenciaMultiUn MultiUn
1881 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.