normal boarding school
internado de tipo común
normal school oor Spaans
normal school
en
A school for training teachers, especially in mainland Europe and North America.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escuela normal
en
school for training teachers
On Fridays the participants go back to normal school and are monitored by their teachers.
El viernes, los participantes vuelven a la escuela normal y son supervisados por sus profesores.
Escuela normal
en
educational institution to train teachers
On Fridays the participants go back to normal school and are monitored by their teachers.
El viernes, los participantes vuelven a la escuela normal y son supervisados por sus profesores.
Instituto de Ciencias de la Educación
escuela de magisterio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On Fridays the participants go back to normal school and are monitored by their teachers.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?UN-2 UN-2
He couldn't go to a normal school.
Por eso está abiertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were preparing young boys to enter the Normal School that Hostos had set up for older boys.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosLiterature Literature
Fitchburg Normal School
Entonces solo me odias a míopensubtitles2 opensubtitles2
Additionally, the schools’ timetable provides for prescribed periods of rest or break during normal school hours.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsUN-2 UN-2
How does that compare to a normal school?
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteQED QED
What's the difference here compared to normal schools?
Siguiendo la política del sindicatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since it was after normal school hours, the door to the room was closed.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenLiterature Literature
consisting of 4 lessons of 45 minutes each of teaching outside the normal school environment
¿ Me espera un momento, por favor?EuroParl2021 EuroParl2021
( George ): It's the park behind the Normal School this time.
Un telegrama de BerlínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like this to be a normal school day.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've therefore decreed that, in the normal schools for teachers, instruction is not to be carried too far.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?Literature Literature
— consisting of 4 lessons of 45 minutes each of teaching outside the normal school environment
¿ Por qué me preguntas eso?Eurlex2019 Eurlex2019
As for his age, David is of normal school-going age.
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?Literature Literature
All children around the world having any problem study in normal school
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?opensubtitles2 opensubtitles2
For 1952 worked as teacher in the San Cristóbal Normal School.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoWikiMatrix WikiMatrix
You have received a high-school education, and possibly topped it off with normal school or college.
Lo siento.- Las mujeresLiterature Literature
In fact, all normal school activities had ground to a halt.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasLiterature Literature
“And I understand this is your first year out of normal school.
¡ Parece que usted es un gran tirador!Literature Literature
There had been that awful business at the Normal School “At Home”.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!Literature Literature
Hey, I wanna go to normal school
Testificaron contra élopensubtitles2 opensubtitles2
These laws established an elementary school system, middle school system, normal school system and an imperial university system.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?WikiMatrix WikiMatrix
She finished the course in 1909 and became an assistant professor at Tokyo Women's Higher Normal School.
vial Solución inyectable en unWikiMatrix WikiMatrix
He has full right to study in a normal school
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.opensubtitles2 opensubtitles2
It was even worse than normal school.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oLiterature Literature
5598 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.