north atlantic oor Spaans
north atlantic
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
atlántico del norte
en
geographic terms (above country level)
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
As for the North Atlantic Treaty Organization, we expect the invitation to join at the next enlargement summit.
En cuanto a la Organización del Tratado del Atlántico del Norte, esperamos la invitación de sumarnos a ella en la próxima cumbre de ampliación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
North Atlantic
en
The portion of the Atlantic Ocean that lies primarily between North America and the northeast coast of South America to the east, and Europe and the northwest coast of Africa to the west.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Atlántico Norte
The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea.
Los vikingos navegaron gran parte del Atlántico Norte antes de entrar en el mar Mediterráneo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
having regard to the Summit Declaration of the North Atlantic Council held in Bucharest on 3 April 2008,
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?EurLex-2 EurLex-2
Incidents involving cluster munitions dropped by the North Atlantic Treaty Organization continue to occur
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrMultiUn MultiUn
Carter pulled down a chart of the North Atlantic.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deLiterature Literature
As a side effect, our bridge would halt the North Atlantic Ocean circulation.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceLiterature Literature
In doing so, an EC funded project, PACLIVA, has turned to the North Atlantic.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del pueblocordis cordis
North atlantic harvestfish
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieEuroParl2021 EuroParl2021
The wreckage was found in the North Atlantic.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In summer 1941 the Roosevelt administration took a more assertive naval position in the North Atlantic.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorLiterature Literature
The one ship we have in the North Atlantic is coming into New York right now.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearLiterature Literature
‘No,’ said the Doctor, although the sea was utterly normal for the North Atlantic in autumn.
A casa, antes que ChrisLiterature Literature
Growth of the Scandinavian ice sheet created a barrier to North Atlantic moisture.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoWikiMatrix WikiMatrix
Vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fisheries in the North Atlantic
Dónde está la luz, por DiosEurLex-2 EurLex-2
The sudden desalination of the North Atlantic might seem an unlikely occurrence, but it has happened before.
¿ Esto es lo que queréis?Literature Literature
having regard to Articles 4 and 5 of the North Atlantic Treaty,
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirEurLex-2 EurLex-2
“Can’t be too many of those cruising the North Atlantic.”
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
The North Atlantic Treaty Organization (NATO) was to look after its security.
Si.-? La encontraste en el cementerio?Literature Literature
Its primary applicable laws were those treaties and the relevant standards of the North Atlantic Treaty Organization.
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosUN-2 UN-2
The path of the eclipse began in the North Atlantic ocean at 08:41 universal time (UT).
¿ Alguien ha tocado mis cosas?WikiMatrix WikiMatrix
By now, they're well over the North Atlantic.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, this is the third instance of this type of infectious anaemia in the North Atlantic.
Me encantaría, tengo tantas preguntasEuroparl8 Europarl8
An EU-funded project investigated the influence of climate on North Atlantic ecosystems.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillascordis cordis
Spring had returned to the North Atlantic.
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!Literature Literature
“And the third, according to the journal, must be lost in the North Atlantic.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoLiterature Literature
But that, too, is not the situation today in the core economies of the North Atlantic.
Sally, no corrasProjectSyndicate ProjectSyndicate
15379 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.