nostalgia(nostalgio) oor Spaans

nostalgia(nostalgio)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nostalgia

naamwoord
es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Nostalgia Factory
The Nostalgia Factory

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have no nostalgia for my childhood.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!Literature Literature
Veils: netted screens to cover nostalgia.
Sí, lee ésta tambiénLiterature Literature
There would be time for nostalgia later.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónLiterature Literature
It’s full of nostalgia, every word loaded with it, although at the time I wrote it I thought I was being “objective.”
No puedes perdonar?Literature Literature
Sometimes this search for the sacred and the cult of a holy place was associated with the nostalgia for paradise.
Y compraremos globos...-y cosas de niños paracumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
Sitting on the floor of the living room, I examined the walls and empty space with nostalgia.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorLiterature Literature
Every act of rebellion expresses a nostalgia for innocence and an appeal to the essence of being.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.Literature Literature
In a short-lived fit of nostalgia he had insisted on naming her Zoe, after his grandmother.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaLiterature Literature
Her hand didn’t shake; there was no time for tears or nostalgia.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíLiterature Literature
For a long time, I had tried to forget my childhood, never having felt much nostalgia for it.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!Literature Literature
“I’m hearing a decided lack of affection and nostalgia in your voice,” Reese said.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *Literature Literature
They drove Dennis Flaherty’s Lexus, and Mary felt a kind of nostalgia the whole way there.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
It’s hard to get off the monorail, go through the gates at The Magic Kingdom, and not feel a sense of nostalgia.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
He grunted to himself in bed, remembering with nostalgia the confusion that always came to him on long flights.
A lo que das por sentado cada díaLiterature Literature
His question was so unexpected that it cracked open like a piñata filled with nostalgia.
GregColburn, especialista submarinoLiterature Literature
The result is a catalogue of nostalgia, humour and an abundance of affection for their homeland.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unogv2019 gv2019
And his feelings for me – such as they are – are founded on guilt and nostalgia.
¡ Avancen!SíLiterature Literature
Above all, a man’s thought is his nostalgia.
Esto queda lejos de la playaLiterature Literature
‘I denied them their moment of... nostalgia.’
CapsaicinaLiterature Literature
The Norwegian poached eggs, Welsh rarebit or Huevos Rancheros will induce immediate nostalgia for Europe.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]Common crawl Common crawl
She lifted it to her nose, basking in the lovely scent, immersing herself in the nostalgia of old memories.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoLiterature Literature
How is it possible that you could die from nostalgia less than a hundred years ago?
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?ted2019 ted2019
So I grew up in southeastern Tasmania, and if you allow me a few moments of nostalgia,
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas concargo al programaQED QED
His eyes met mine and he smiled a small smile, loaded with nostalgia.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
Hence, too, the attempts to create new rituals, music festivals, and nostalgia for orgies.
Necesitas sustentoLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.