not necessarily oor Spaans

not necessarily

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no forzosamente

When it is not controlled, diabetes can lead to hunger —but not necessarily for sugar.
Cuando no se controla, la diabetes suele despertar hambre, pero no forzosamente el deseo de tomar azúcar.
GlosbeMT_RnD

no necesariamente

Although he did well in the exam, his spoken Chinese is not necessarily as good as yours.
Aunque le fue bien en el examen, su chino hablado no necesariamente es tan bueno como el tuyo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ONCE FORMED, a molecule does not necessarily lead a stable life.
No te quieres como yo te quiero a tiLiterature Literature
It may come to the sinner before it comes to the saint, but not necessarily.
Los formaste como a niñosLiterature Literature
These obviously do not necessarily vary together.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónLiterature Literature
Appreciation and mastery of scripts is not necessarily a linguistic activity in itself.
Está harta de tus problemasLiterature Literature
The kind is not necessarily eloquent.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoLiterature Literature
"""Not necessarily a murder case,"" he told her, ""but a good fight in front of a jury."
Estoy respirando, por el amor de diosLiterature Literature
No, not necessarily.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So inflation stretches some, but not necessarily all, of the dimensions of space.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a conclusion would not necessarily be inconsistent with either the legislation or the case-law.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!EurLex-2 EurLex-2
“Anomalies” do not necessarily indicate degradation that persists over time, or deforestation.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteUN-2 UN-2
However, such a provision would not necessarily eliminate the risks referred to above.
No me has llamado, GinnyUN-2 UN-2
This does not necessarily mean that a fort was empty save for an administrative rump of personnel.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosLiterature Literature
Plool seemed of a whimsical nature in many ways, which did not necessarily mean that Cabe could relax.
Éramos un par deLiterature Literature
He loved to cook, watch television, and make love – not necessarily in that order.
Esperen la llamada a escenaLiterature Literature
Not necessarily, but not that it's a bad idea.
Mantened la calmaQED QED
Shows do not necessarily have to make a profit immediately.
Caballeros, felicidadesWikiMatrix WikiMatrix
Not necessarily, for often a principled man or woman gains increased respect.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.jw2019 jw2019
Not necessarily.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the blind man said that although the countryside was tranquil this was not necessarily a good sign.
El escudo calló!Literature Literature
“Let us say, not forever, not necessarily,” said the king.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?Literature Literature
This mastery is not necessarily good: how is the ‘seriousness’ of stylization to be avoided?
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
The relationship between these variables and better functioning schools is not necessarily linear.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaLiterature Literature
Somewhere off to my left, a familiar voice called, ‘Not necessarily.’
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarLiterature Literature
But not always, and not necessarily!
Es muy listo "Literature Literature
Equilibrium is a steady state of motion, not necessarily zero motion.
Es nuestro equipocordis cordis
98791 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.