not to believe that oor Spaans
not to believe that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no creer que
Walking away, it was hard not to believe that there must be some truth to this.
El irse, era difícil no creer que tiene que haber algo de verdad en esto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However most physicists appear not to believe that this kind of route is a fruitful one to follow.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaLiterature Literature
Optimistic and trying not to believe that we had taken a knock.
No querrás empezar pidiendo disculpasLiterature Literature
At least I know enough not to believe that.
¿ porque te disparo Jeff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She finally shrugged, opting not to believe that declaration.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
“What part of my telling you not to believe that I was dead did you not understand?”
Dicen que más que en CaliforniaLiterature Literature
Sadly, the rapporteur herself seems not to believe that.
Realmente hermosaEuroparl8 Europarl8
In that moment, he had chosen not to believe that Marcia would dump him.
ClavémoslaLiterature Literature
A part of me continued not to believe that everything this was to happen.
¿ En qué emisora?Literature Literature
So, for her own survival, she decided not to believe that they were gone.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaLiterature Literature
Elena stood holding him hard, trying not to believe that she might never have this moment again.
¿ Por qué me preguntas eso?Literature Literature
Tom tried not to believe that Mme Annette was such a type.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaLiterature Literature
King Agesilaus apparently chooses not to believe that the Boeotian League even exists.
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
“Why was Lewontin, a formidable geneticist, so determined not to believe that behavior could be inherited?”
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaLiterature Literature
The Sufaki seem not to believe that, but it is so.""
Eran grandes guerrerosLiterature Literature
We tried very hard not to believe that he could do that.
Doble de nuevoLiterature Literature
To believe, or not to believe, that is the question.”
No tengo que ver con esoLiterature Literature
We have good reason not to believe that this will happen, and hope that we are wrong.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoUN-2 UN-2
People were starting not to believe that.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s hard not to believe that kind of solid evidence,” Catherine Wilson said.
No quiero demandar a nadieLiterature Literature
It was impossible not to believe that Jasper deserved everything that happened to him.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaLiterature Literature
“It’s hard not to believe that kind of solid evidence,” Catherine Wilson said.
Así que usted puede decir la diferencia?Literature Literature
We have good reason not to believe that this will happen, and hope that we are wrong
Y tal vez olvidemos este incidenteMultiUn MultiUn
You can chose not to believe that everyone is basically bad.
¿ Dónde está su hijo?Literature Literature
But at that moment, it’s hard not to believe that the three of them were meant to meet.
Todos ustedesLiterature Literature
More precisely, he has been paid not to believe that version.
¿ Quieres quedarte esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76403 sinne gevind in 485 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.