not to drink oor Spaans
not to drink
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no beber
His doctor told him not to drink alcohol.
Su médico le dijo que no bebiera alcohol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unconsciously, he chose not to drink a drop of the holy water, not yet.
¿ Algo parecido a esto?Literature Literature
You were hired to protect the bar, not to drink.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They say not to drink the water.
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried not to drink too much of your blood.
Se permite un margen de tolerancia del # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve told you not to drink from the water butts before Mass.
Tengo diarreas a diarioLiterature Literature
Gordie didn't bother telling them not to drink too much.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaLiterature Literature
I promise not to drink too much.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The smell should persuade a person not to drink it, but the others seemed pleased as Tegan poured.
Creo que vieneLiterature Literature
Jim Jones feeding us the Kool- Aid and then deciding not to drink it himself
No se administre la inyección usted mismoopensubtitles2 opensubtitles2
After being punished, a person may “resolve” not to drink again.
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesLiterature Literature
You are advised not to drink any alcohol
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.EMEA0.3 EMEA0.3
You're here because you're looking for a reason not to drink.
No hay rastros de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You are not to drink that water.
Déjamelo a míLiterature Literature
I was careful not to drink too much.
Ese tipo, como quiera que se llameLiterature Literature
I told her not to drink the iced tea.
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You told me not to drink and drive.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarinapuede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are not going to tell me not to drink it?”
Vienen por ti, imbécilLiterature Literature
Gordie didn’t bother telling them not to drink too much.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesLiterature Literature
Did she tell you not to drink?
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you promised not to drink.
Haré mi propia suerte.- También yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to drink is to call her ugly!
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you doing in a bar if you are trying not to drink?
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For his part, he could feel the alcohol, and decided not to drink any more.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generadoscon anterioridad al # de diciembre deLiterature Literature
Except for the occasional margarita at lunch... I make it a habit not to drink on the job.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to fight myself not to drink it all, that' s how good it is!
Sabes que matará de nuevoopensubtitles2 opensubtitles2
25379 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.