the best time for new beginnings is now
el mejor momento para nuevos comienzos es ahora · el mejor momento para nuevos inicios es ahora
now is the time oor Spaans
now is the time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ahora es el momento
I think now is the time.
Creo que ahora es el momento.
es el momento
Now is the time when we need him most.
Ahora es el momento en que más lo necesitamos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now is the time for strong and united leadership.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoUN-2 UN-2
'If you've run away from home now is the time to confess it.'
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
Now is the time to choose.
¿ Ha estado en este sitio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now is the time when someone usually answers the question.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now is the time.
Pues tal vez lo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now is the time to bow before your master and embrace his knowledge.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Jim ) Now is the time.
No quiero ser tu hijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you are lying, and he doesn't exist now is the time to admit it!
En la sección GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now is the time to bring them home...
de Joe Bennet, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No inventory is currently on hand, and now is the time to review.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesLiterature Literature
“Axel, if you want to say something to her now is the time.”
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
Now is the time to stand firm.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?Europarl8 Europarl8
Now is the time for my subtlest snare.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want me, now is the time to say something.”
Creo que es suficienteLiterature Literature
Now is the time of night I like to... hot things up a little bit.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now is the time to think outside of the proverbial box and reach for the stars.
sistema de mensajería multimedia (mmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now is the time for the willingness that is in you, since you are bred for it.
Hagan lo que dice.BájenlasLiterature Literature
now is the time to let it all out.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now is the time to redirect our resources towards developing content and improving quality.
Vuelvo en media horaEuroparl8 Europarl8
Maybe now is the time?
Nos encontróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So now is the time to begin keeping records.
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónLiterature Literature
Now Is the Time; Today Is the Day
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLDS LDS
Croatia has been working hard in both areas, but now is the time to go the final mile.
Sube con una escaleraEuroparl8 Europarl8
Now is the time to own gold again.
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62385 sinne gevind in 269 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.