nuclear Power oor Spaans

nuclear Power

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Potencia nuclear

The dependence of the nuclear Powers on nuclear weapons, far from decreasing, is on the rise.
En lugar de disminuir, la dependencia de las Potencias nucleares de las armas de ese tipo se acentúa.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nuclear power

naamwoord
en
(uncountable) Power, especially electrical power, obtained using nuclear fission or nuclear fusion

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

energía nuclear

naamwoordvroulike
en
power from nuclear reactions
We are living in the age of nuclear power.
Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear.
en.wiktionary.org

la energía atómica

Solar energy and wind power must not be exchanged for nuclear power.
El sol y el viento no deben ser reemplazados por la energía atómica.
GlosbeMT_RnD

la energía nuclear

We are living in the age of nuclear power.
Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear.
GlosbeMT_RnD

potencia nuclear

en
A state which possesses nuclear weapons.
The dependence of the nuclear Powers on nuclear weapons, far from decreasing, is on the rise.
En lugar de disminuir, la dependencia de las Potencias nucleares de las armas de ese tipo se acentúa.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Civaux Nuclear Power Plant
Central nuclear de Civaux
nuclear-powered icebreaker
rompehielos nuclear
Kashiwazaki-Kariwa Nuclear Power Plant
Central nuclear de Kashiwazaki-Kariwa
International Symposium on Nuclear Power Plant Outage Experience
Simposio sobre la experiencia relativa a las paradas forzosas de las centrales nucleares
nuclear-powered ship
buque nuclear
Metsamor Nuclear Power Plant
Central nuclear Metsamor
effluents from nuclear power stations
descargas de centrales nucleares · residuos de centrales nucleares
Kozloduy Nuclear Power Plant
Central nuclear de Kozloduy
nuclear-powered ballistic missile submarine
submarino nuclear lanzamisiles balísticos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For French nuclear power stations, as in almost all other countries, operating and maintenance costs are fixed costs.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalEurLex-2 EurLex-2
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plant
Nota: Los códigos de los productos y los códigosde los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, popensubtitles2 opensubtitles2
The Fukushima accident has shown us that some existing nuclear power plants are not safe.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongEuroparl8 Europarl8
Nuclear power sourcesb
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoUN-2 UN-2
Mr Oettinger, a well-schooled disciple of Mrs Merkel, is now also opposed to nuclear power.
El beber te enredó a ti anocheEuroparl8 Europarl8
The argument against nuclear power is an emotional one.
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Nuclear power stations
que quieren dar un hijo en adopción?Europarl8 Europarl8
The current conditions and the clear commitment of the nuclear Powers are propitious for renewing the Shannon mandate.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyUN-2 UN-2
Or how about people that live near nuclear power plants?
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Question: Russia recently announced its plans to build a new nuclear power plant in Kaliningrad.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?mid.ru mid.ru
Under normal operating conditions a nuclear power plant generates the same kilowatts essentially carbon-free.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesEurLex-2 EurLex-2
REPAYMENT TERMS FOR NON-NUCLEAR POWER PLANTS
¡ Pero eso era una guerra!EurLex-2 EurLex-2
for the manufacture of machinery for the protection and control of nuclear reactors in nuclear power plants (2)
Pero yo no, porque no tengo unaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Decommissioning nuclear power plants (vote
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.oj4 oj4
The dependence of the nuclear Powers on nuclear weapons, far from decreasing, is on the rise.
A veces, a los pájaros les atrae la luzUN-2 UN-2
Some extremely alarming facts have come to light concerning the safety culture at Temelin nuclear power station.
No te preocupes, se ha idoEurLex-2 EurLex-2
The first was nuclear power, and the second is genetic manipulation.
Mamá... yo te escribíEuroparl8 Europarl8
b) Design for autonomous or remote operation of the nuclear power sources in the environment of outer space
Si alguna vez sales...... busca ese sitioMultiUn MultiUn
I am concerned that the conservatives are using this method to reintroduce nuclear power by the back door.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaEuroparl8 Europarl8
Subject: University of Mainz study (more child leukaemia near nuclear power stations)
No lo conocía muy bienEurLex-2 EurLex-2
Do nuclear power stations apart from permanently destroying rivers preclude any threat of radioactivity to the population?
¿ Con quién hablo que sí sepa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Report on the use of financial resources earmarked for the decommissioning of nuclear power plants
Te odia casi tanto como ama la guerraEurLex-2 EurLex-2
All three notifications related to the construction of the nuclear power plant in Bushehr, Iran
Jesús, María y JoséMultiUn MultiUn
Some want nuclear power stations that are more modern; others want these closed down for good.
Esa chica fue herida fuerte y profundoEuroparl8 Europarl8
Safety Framework for Nuclear Power Source Applications in Outer Space
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosUN-2 UN-2
40972 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.