nuclear criticality oor Spaans
nuclear criticality
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
criticalidad nuclear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas a major nuclear criticality accident happened in the Tokaimura conversion plant in Japan, 140km NE of Tokyo,
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para corrernot-set not-set
Diacritics: Nuclear Criticism (1984).
Pero flotaba cuando emergíLiterature Literature
A nuclear criticality accident occurs from operations that involve fissile material and results in a sudden and potentially lethal release of radiation.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesWikiMatrix WikiMatrix
Holding or storage vessels may be designed for remote operation and maintenance and may have the following features for control of nuclear criticality:
¡ No me mires!EurLex-2 EurLex-2
(b) Packages of fissile material for which the transport idex for nuclear criticality control exceeds 0 shall not be carried in an overpack.
¡ Estire la mano!EurLex-2 EurLex-2
(c) Packages of fissile material for which the transport index for nuclear criticality control exceeds 0 shall not be carried in an overpack.
Da la vueltaEurLex-2 EurLex-2
Nuclear criticality safety is a field of nuclear engineering dedicated to the prevention of nuclear and radiation accidents resulting from an inadvertent, self-sustaining nuclear chain reaction.
De acuerdo, me encargaré de estoWikiMatrix WikiMatrix
The value of the transport index for nuclear criticality control may be zero, provided that an unlimited number of packages is subcritical (i.e. N is effectively equal to infinity).
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoEurLex-2 EurLex-2
Justification Safe handling and storage of spent nuclear fuel is a critical nuclear safety issue.
Tienes razónnot-set not-set
Nuclear criticality safety practitioners attempt to prevent nuclear criticality accidents by analyzing normal and credible abnormal conditions in fissile material operations and designing safe arrangements for the processing of fissile materials.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaWikiMatrix WikiMatrix
In some instances, special design and construction considerations are required to address the corrosive properties of some of the chemicals handled (HF, F2, CIF3, and uranium fluorides) as well as nuclear criticality concerns.
Mis pupilos han crecidoEurLex-2 EurLex-2
A common practice is to apply a double contingency analysis to the operation in which two or more independent, concurrent and unlikely changes in process conditions must occur before a nuclear criticality accident can occur.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoWikiMatrix WikiMatrix
Let’s be thankful and refrain from nuclear power criticism now.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosgv2019 gv2019
(2) The transport idex (TI) based on nuclear criticality control shall be obtained by dividing the number 50 by the value of N derived using the procedures specified in marg. 1741 (i.e. Transport Index = 50/N).
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.EurLex-2 EurLex-2
Transport index (TI) shall mean a single number assigned to a package, overpack, tank wagon, tank-container or container, or to unpackaged LSA-I or SCO-I, which is used to provide control over both nuclear criticality safety and radiation exposure (see marg.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrEurLex-2 EurLex-2
Therefore, preserving the authority and universality of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is critical for nuclear non-proliferation and nuclear disarmament
Me alegro de que la película haya tenido éxitoMultiUn MultiUn
Therefore, preserving the authority and universality of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is critical for nuclear non-proliferation and nuclear disarmament.
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasUN-2 UN-2
Only articles or documents which are necessary for the use of the radioactive material are permitted in the package, provided that there is no interaction between them and the packaging or its contents that would reduce the safety (including nuclear criticality safety) of the package.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioEurLex-2 EurLex-2
Radioactive material which is also fissile material shall be packaged, carried and stored so as to meet the requirements for nuclear criticality safety, as stated in this Schedule, and the requirements appropriate to its radioactivity, as stated in Schedules 6 to 11, as appropriate.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoEurLex-2 EurLex-2
1953 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.