nuclear deterrent
disuasivo nuclear · fuerza nuclear de disuasión
nuclear deterrence oor Spaans
nuclear deterrence
en
the military doctrine that an enemy will be deterred from using nuclear weapons as long as he can be destroyed as a consequence; "when two nations both resort to nuclear deterrence the consequence could be mutual destruction"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
disuasión nuclear
French nuclear deterrence is governed by a threshold approach, regardless of the nature of the threat.
La disuasión nuclear francesa se basa en una lógica de umbral y no de naturaleza de la amenaza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The French head of State pointed out that the fundamental principles of nuclear deterrence have not changed.
Un indio viene hacia la puertaUN-2 UN-2
Continued reliance on nuclear deterrence and the assumption that nuclear weapons would be maintained indefinitely was unacceptable.
No es mi culpaUN-2 UN-2
As nuclear deterrence entails preparing for nuclear war, the risk of nuclear weapon use is real.
Tenemos que irnosUN-2 UN-2
( THATCHER ) The nuclear deterrent is there to deter ALL war, and it has.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Board deliberated on a more fundamental question in the humanitarian consequences debate: nuclear weapons or nuclear deterrence?
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneUN-2 UN-2
At the heart of the cold war lay the notion of nuclear deterrence
Ella es una maldita manipuladoraMultiUn MultiUn
He's going to emasculate our nuclear deterrent and bring the whole damn country to its knees.
Tengo que encontrar un cajeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuclear deterrence is the ultimate guarantee of that
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoMultiUn MultiUn
Elements of the French position on nuclear deterrence
¿ Por qué le das un masaje?MultiUn MultiUn
It continues to disavow all responsibility under the ABM Treaty and continues to practice nuclear deterrence.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoUN-2 UN-2
Schelling borrowed the idea of precommitment from his work on nuclear deterrence.
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
Such imbalances compel the pursuit of the equalizer potential provided by reliance on nuclear deterrence.
Grandes preocupacionesUN-2 UN-2
We have developed nuclear deterrence commensurate with the character of the threat against us.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoUN-2 UN-2
Statement on nuclear deterrence
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deUN-2 UN-2
Our nuclear deterrence protects us from any aggression against our vital interests emanating from a State.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosUN-2 UN-2
Cuba was concerned that nuclear deterrence continued to be a core part of defence and security doctrines.
Haré todo lo que puedaUN-2 UN-2
· “Extended deterrence” does not have to mean extended nuclear deterrence.
¿ Qué excusa puedo poner?UN-2 UN-2
Israel’s nuclear deterrence is its ultimate defense against an existential threat.
Creo que el truco de la atropina resultóProjectSyndicate ProjectSyndicate
McMahan, J.: ‘Is nuclear deterrence paradoxical?’
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLiterature Literature
French nuclear deterrence is governed by a threshold approach, regardless of the nature of the threat.
¡ No sé nadar!UN-2 UN-2
It formed the core of the French air-based strategic nuclear deterrent.
La hermana de Nadia no es como ellaWikiMatrix WikiMatrix
The Soviets would never risk going to war when we have a walking nuclear deterrent on our side.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Since # rance has had an autonomous nuclear deterrent
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaMultiUn MultiUn
Nuclear deterrence, so long as it serves strategic stability, should be maintained at the least possible level
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereMultiUn MultiUn
While maintaining a credible minimum nuclear deterrent, India remains committed to nuclear disarmament, which enjoys strong domestic consensus.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónUN-2 UN-2
2694 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.