nuclear meltdown oor Spaans
nuclear meltdown
en
Accidental overheating of the core of a nuclear reactor resulting in the core melting and radiation escaping.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fundición nuclear
fusión del núcleo
Fusión de núcleo
en
term for a severe nuclear reactor accident that results in core damage from overheating
Total nuclear meltdown as usual.
Una fusión de núcleo como siempre.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fusión de núcleo · fusión de un reactor · fusión nuclear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""You are correct to characterize it as a nuclear meltdown,"" Tsen said."
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?Literature Literature
We got a nuclear meltdown.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From a full-scale nuclear meltdown.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.... 1986 and the nuclear meltdown of an outdated nuclear power plant.
¡ Esto está delicioso!Europarl8 Europarl8
Honey, you are a regular nuclear meltdown.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must be the nuclear meltdown at Fukushima
Es tempranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had fled the city following the nuclear meltdown 19 years earlier.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéjw2019 jw2019
Axel Weber, the head of the Bundesbank, spoke of a nuclear meltdown (Kernschmelze).
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosLiterature Literature
It was more of a small nuclear meltdown.
¿ Qué mierda estás haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was the victim of a nuclear meltdown, so now he wants to cause one.
Te doy una rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My hands glowed with enough Frey-power to cause a nuclear meltdown, but it wasn’t helping.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresLiterature Literature
Causing a nuclear meltdown isn't very smart.
Es un fin de semana, Clark.DisfrútaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Madam President, Japan is still under threat of nuclear meltdown.
Ve a terapiaEuroparl8 Europarl8
You're suffering from a pre-menstrual nuclear meltdown.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every child in Japan is aware of the consequences of nuclear meltdown.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?Europarl8 Europarl8
We now are faced with nuclear meltdowns on an apocalyptic scale.
¿ Podrías explicarme bien?Literature Literature
Maybe it’s the terrifying apocalypse books that helped us avoid nuclear meltdown.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?Literature Literature
Such an event is called a nuclear meltdown and can have severe consequences.
El fuerte es suyoWikiMatrix WikiMatrix
A nuclear meltdown refers to the more serious hazard of releasing nuclear material into the surrounding environment.
Tienes que imponer tus propias reglasWikiMatrix WikiMatrix
Penny dies horribly in a nuclear meltdown
?Cómo Io sabes?opensubtitles2 opensubtitles2
It' s a nuclear meltdown disaster
Trató de ponerme a tu alturaopensubtitles2 opensubtitles2
This event is called a nuclear meltdown.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoWikiMatrix WikiMatrix
Before that, I was in Sao Paulo for the nuclear meltdowns and then in Greece for the riots.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something big had happened—an attempt on the President’s life, a nuclear meltdown, or . . .
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
there' s gonna be a nuclear meltdown
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaopensubtitles2 opensubtitles2
476 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.