nuclein oor Spaans

nuclein

naamwoord
en
(biochemistry) Any of the compounds present in the nucleus of a cell

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nucleína

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nucleination
nucleinación
nucleinic acid
ácido nucleico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I do find in the book just quoted the following formula for nuclein, a substance allied to the proteids.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!Literature Literature
Nuclein was intriguing people.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enLiterature Literature
Miescher called the precipitate “nuclein” because it came from nuclei.
Estuve trabajandoLiterature Literature
This discovery suggested that nuclein was not made only of proteins.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!Literature Literature
These and other results pointed strongly to nuclein as a component of the chromosomes.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?Literature Literature
He called it nuclein because it came from the nucleus.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?Literature Literature
In 1869, he discovered an acidic, phosphorus-rich substance he named nuclein.
Creo que hasta el huesoLiterature Literature
He called the material “nuclein.”
¿ Es trabajo suyo?Literature Literature
He called the substance nuclein.
Bien... aún tenemos... un momentoLiterature Literature
He’d called it “nuclein” since he’d discovered it inside the nuclei of white blood cells.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Literature Literature
Since he had obtained it from cell nuclei, Miescher named it nuclein.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteLiterature Literature
Miescher had extracted his nuclein from pus scraped off wounded soldiers’ bandages.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
His work with nuclein was fascinating.
Ella sólo es un sustituto de tu manoLiterature Literature
He called the material “nuclein.”
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaLiterature Literature
These and other results pointed strongly to nuclein as a component of the chromosomes.
Llevemos nuestros traseros adentroLiterature Literature
Accordingly, he called it nuclein.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararLiterature Literature
He called the molecule nuclein because it was concentrated in a cell’s nucleus.
También oí que su familia era muy muy ricaLiterature Literature
He isolated cell nuclei and derived an acid substance containing DNA that he called nuclein.
¿ Tienes hijos?Literature Literature
The further researches have shown that cages consist basically of difficult molecules of nucleinic acid.
Oorríamos el peligro de perder esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medicines with nucleic acids - "Poludan", "Sodium Nucleinate" or "Derinat" - are also prescribed not for prophylaxis, but for purposeful treatment.
Pero...lo mismo, buen oficial!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miescher isolated various phosphate-rich chemicals, which he called nuclein (now nucleic acids), from the nuclei of white blood cells in 1869 in Felix Hoppe-Seyler's laboratory at the University of Tübingen, Germany,[1] paving the way for the identification of DNA as the carrier of inheritance.
¿ Qué tienes en mente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This paper develops these insights, and illustrates them by reference to (1) the growth of meaning of "DNA" from the identification of "nuclein" to the discovery of mtDNA almost a century later, and (2) the growth of meaning of "the establishment of religion" in the First Amendment to the U.S. Constitution from its ratification in 1791 to the present day.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The DNA was first identified in 1868 by Friedrich Miescher, Swiss biologist, in the nuclei of pus cells obtained from discarded surgical bandages and salmon sperm.He called the substance nuclein, but was not recognized until 1943 thanks to theexperiment by Oswald Avery.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The discovery of RNA began with the discovery of nucleic acids by Friedrich Miescher in 1868 who called the material 'nuclein' since it was found in the nucleus.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1869 Friedrich Miescher discovered DNA which he called “nuclein,” because it was in the nucleus of the cell.
Vaya cuñado que me ha tocadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.