nursing record oor Spaans
nursing record
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
registro de enfermería
registro enfermero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At her antepartum assessment the nurse records her obstetric history as “gravida 4 para 2 ab 1.”
No le gusta nadaLiterature Literature
Interesting that the nurses' records showed no change in weight.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?Literature Literature
And the nurse's records indicate that she had a regular dose yesterday.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nurse’s record of development will be of great importance in this situation.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLiterature Literature
But the nursing record was far less informative than the medical file.
Nada más venganLiterature Literature
Evaluation of nursing records on blood transfusion in a general hospital
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónscielo-title scielo-title
He probed about her general health as his young nurse recorded it all on blue paper.
Shakes está tardando muchoLiterature Literature
Data on 12 items were obtained from the nursing records.
Tienes un minutoscielo-abstract scielo-abstract
Then Nancy stepped on the scale and the nurse recorded her weight.
Uno nunca se aburre en el campoLiterature Literature
Objective: To evaluate nursing records of patients who received blood transfusion in inpatient wards of a general hospital.
?Y usted no sospecho nada?scielo-abstract scielo-abstract
Nurse, record vital signs, please.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This study is based on our observation of the effect nursing records can have on hospital audits.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoscielo-abstract scielo-abstract
We have to get the school nurse's records.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The study demonstrates the value of nursing records in reducing hospital audits.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosscielo-abstract scielo-abstract
Now I want to go over with you the material the admitting nurse recorded.”
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
The question motivating the research is: How can the professional nurse’s records help to avoid audits?
Lawrence Geber, nació elscielo-abstract scielo-abstract
Nurse, record the time of death.
¡ Una buena cadregina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following morning, the nurse records a total of 100 cc of urine over the past 6 hours.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Literature Literature
The items recorded more correctly were "Filling in of the heading of the nursing record" (2.8%), "Stamp" (1.5%), and "Signature of the responsible nurse" (0.7%).
Por supuestoscielo-abstract scielo-abstract
The objective is twofold: to identify the effect of not having nursing records that can avoid eventual audits, and to show the primary results of having nursing records.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoscielo-abstract scielo-abstract
Conclusion: Although improvements are still needed, the quality of the records was considered good because most of the nursing records on blood transfusion were in conformity with the standards.
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivascielo-abstract scielo-abstract
Introduction: The growing volume of information originating with nursing records demands strategies for managing the data that is produced in a way that avoids the disadvantages of case histories kept on paper.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoscielo-abstract scielo-abstract
A medical nurse records all the cases of physical fixation by filling out the protocol on patient’s physical restraints, which is signed by a medical practitioner, and is supplemented to the patient’s medical file.
TerminemosUN-2 UN-2
So far from being angels of mercy in the Pacific, Navy nurses were recording angels, they were accountants.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoLiterature Literature
You can access the nursing ’bot’s records, or take away the whole ’bot.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteLiterature Literature
933 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.