objet d’art oor Spaans

objet d’art

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

objeto de arte

Objets d’art, handicrafts, costume jewellery, souvenirs, United Nations medals and flags of Member States are on sale.
Tiene a la venta objetos de arte, artesanías, joyas y bisutería, artículos de recuerdo, medallas de las Naciones Unidas y banderas de los Estados Miembros.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I learned something of furniture, objets d’art, porcelain and so on.
Con este créditose financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
“If these portraits were objets d’art, I would be a millionaire!”
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.Literature Literature
My business is buying and selling objets d’art.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
‘Among a collection of objets d’art on a pie-crust table in an upstairs room at Marsdon House.’
¿ Le importa rellenar esto?Literature Literature
But in a couple of awful apartments, Rennie found some unusual objets d’art.
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateLiterature Literature
“Among my various activities, I buy objets d’art and sell them to wealthy collectors.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónLiterature Literature
The dolls I create are objets d’art, each valued at a hundred US dollars.
Bien, ¿ cual es tu favorita?Literature Literature
As an objet d’art, its antecedents are not in the social novel but in Moreau and Huysmans.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraLiterature Literature
I asked him if he had stolen this objet d’art.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!Literature Literature
And then increasingly more valuable objets d’art.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?Literature Literature
Objets d’art
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaUN-2 UN-2
We’re still putting the finishing touches on this little objet d’art.
Por favor, entra al aguaLiterature Literature
CHAPTER FOUR The gentlemen came into the salon where Shimona was once again looking at the objets d’art.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasLiterature Literature
Paintings and objets d’art made by the owners decorate the common spaces.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoLiterature Literature
Objets d’art, mostly of undoubted antiquity and oriental appearance, stood at significant junctures.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?Literature Literature
A pair of landscapes which I like, and some objets d’art.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióLiterature Literature
The furnishings, the original objets d’art, were like fingerprints he had left behind.
No creo que yoLiterature Literature
The best of the new objets d’art was a little earthenware figure of Nike.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziLiterature Literature
“One collector of rare objets d’art from Singapore handed over fifty thousand in cash.”
¿ No quieres jugar con Sally?Literature Literature
He was a beautiful man and viewed only as an objet d’art there was pleasure to be found.
Consuertefue lamido antes de ser pegadoLiterature Literature
Sir Arthur Gilbert, collector of spectacular silver and objets d’art, took a different route.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesLiterature Literature
But he’s a people collector, David – and you’re this month’s objet d’art.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
Brian thrust the objet d’art into my hand.
Te veré mañanaLiterature Literature
Objects which, significantly enough, became known as objets d’art.
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?Literature Literature
Entering it, we pretended to examine a cabinet filled with objets d’art.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraLiterature Literature
248 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.