obligation to extradite or prosecute oor Spaans
obligation to extradite or prosecute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
obligación de extraditar o juzgar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obligation to extradite or prosecute (aut dedere aut judicare); and G
Aquí, con ScoobyMultiUn MultiUn
Latvia is party to several international treaties containing the obligation to extradite or prosecute,
Es como andar con ConfucioUN-2 UN-2
Conditions for the triggering of the obligation to extradite or prosecute
Una Doris Attinger le disparó a su esposoUN-2 UN-2
The legal bases of the obligation to extradite or prosecute
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesUN-2 UN-2
However, the obligation to extradite or prosecute had been incorporated into a number of special criminal laws
Sí, ya lo has oídoMultiUn MultiUn
The obligation to extradite or prosecute was not synonymous with universal jurisdiction, but it was inextricably linked.
No regresaré esta vezUN-2 UN-2
In addition, the obligation to extradite or prosecute was established through a number of multilateral treaties.
Bueno, presta mucha atenciónUN-2 UN-2
THE OBLIGATION TO EXTRADITE OR PROSECUTE
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosUN-2 UN-2
Report of the Working Group on the Obligation to extradite or prosecute (aut dedere aut judicare)
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualUN-2 UN-2
The source of the obligation to extradite or prosecute had been considered central to the topic.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrUN-2 UN-2
(ii) The obligation to extradite or prosecute and the general question of “titles” to exercise jurisdiction (territoriality, nationality);
¿ Te viene bien el miércoles?UN-2 UN-2
Draft article 3: Treaty as a source of the obligation to extradite or prosecute
¿ Quien eres tu?UN-2 UN-2
a) The legal bases of the obligation to extradite or prosecute
¿ Dónde consiguió eso?MultiUn MultiUn
Draft rules on the obligation to extradite or prosecute: starting point
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesUN-2 UN-2
Zdzislaw Galicki: “The Obligation to Extradite or Prosecute (Aut dedere aut judicare)”; Mr.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaUN-2 UN-2
Mauritius explained that it did not have any specific domestic legislation on the obligation to extradite or prosecute.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?UN-2 UN-2
Treaties were of primary importance as a source of any obligation to extradite or prosecute
Sois tan buenos en estoMultiUn MultiUn
(f) The implementation of the obligation to extradite or prosecute
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!UN-2 UN-2
(a) The legal bases of the obligation to extradite or prosecute
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.UN-2 UN-2
Scope of the obligation to extradite or prosecute
No perdemos nada por intentarloUN-2 UN-2
Consequences of non-compliance with the obligation to extradite or prosecute.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosUN-2 UN-2
(c) The content of the obligation to extradite or prosecute
Éste es un asunto privado,de familiaUN-2 UN-2
Draft article 3: Treaty as a source of the obligation to extradite or prosecute
A su padre, A sus hermanos y hermanasUN-2 UN-2
The importance of the obligation to extradite or prosecute in the work of the International Law Commission
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSUN-2 UN-2
2926 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.